Unique visits, exclusive places and original programs are our uniqueness.
Les visites uniques, les lieux exclusifs et les programmes originaux sont notre singularité.
Canalfactory will offer talents the opportunity to develop their channel's audience thanks to production and promotion support or to create original programs.
Canalfactory offrira aux talents l'opportunité de développer l'audience de leur chaîne en bénéficiant d'un accompagnement de production et de promotion ou de créer des programmes inédits.
Exclusive: listen to the new channel Mouv'Xtra 100% digital, mobile, broadcasting a special musical programming and original programs.
Exclusif : écoutez le nouveau canal Mouv'Xtra 100% digital et mobile, qui diffuse une programmation musicale spéciale et des programmes inédits.
Direct view of the documents in the original programs (if installed)
Affichage des documents directement dans les programmes originaux (si installés)
It includes multiple options that are even better than those of the original programs.
Il dispose, de plus, de multiples options qui sont même meilleures que celles des programmes originaux.
We still have plenty of original programs, interesting and really poetic for you to discover our culture.
Nous avons encore plein de programmes originaux, intéressants et vraiment poétiques pour vous faire découvrir notre culture.
Corus requires this flexibility in light of the necessary production timeframes for original programs and its current commitments.
Corus estime avoir besoin de cette flexibilité compte tenu des délais nécessaires à la production d'émissions originales et ses engagements actuels.
It will provide original programs and account sharing between different users, like any other streaming platform.
Comme toute plateforme de streaming, le service proposera des programmes originaux et un partage de compte entre différents utilisateurs.
We will reinvest in key areas, like creating more original programs so we can reduce the number of repeats on our schedules.
Nous réinvestirons dans les secteurs clés, en créant par exemple plus d'émissions originales afin de réduire le nombre de reprises dans nos grilles horaires.
A number of original programs will feature well-known humorists and comedians, either as regular hosts or as special guests.
Plusieurs des émissions originales feront appel à des humoristes et comédiens bien connus, soit comme animateurs réguliers, soit comme invités spéciaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.