We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Workers' and employers' organizations also received support from, and/or were involved in other ILO programmes implemented in specific technical fields.
Les organisations de travailleurs et les organisations d'employeurs ont également reçu le soutien d'autres programmes du BIT mis en œuvre dans des domaines techniques spécifiques et/ou y ont pris part.
Interlinked issues such as child labour, migration and working conditions require increased collaboration at project level with other ILO programmes and other international bodies.
Les questions apparentées comme le travail des enfants, la migration ou encore les conditions de travail nécessitent une collaboration accrue, au niveau des projets, avec d'autres programmes du BIT et d'autres organismes internationaux.
The report highlighted the need to better integrate the programme's research work into other ILO programmes, and to transition much of its research into social protection policies that are coherent and politically actionable.
Le rapport a souligné la nécessité de mieux intégrer le travail de recherche de ce programme dans d'autres programmes de l'OIT et de convertir une part importante de ses activités de recherche en politiques de protection sociale qui soient cohérentes et puissent justifier des mesures concrètes.
The concerns expressed concentrated on the delivery rate, relations between headquarters and field activities, the number of staff financed from the regular budget of the ILO, links between IPEC and other ILO programmes, and the need to strengthen the gender dimension of the programmes.
Les préoccupations portent surtout sur le taux d'exécution, les relations entre le siège et le terrain, le nombre de postes financés par le budget ordinaire, les liens entre l'IPEC et les autres programmes du BIT et la nécessité de renforcer la dimension sexospécifique.
She also referred to the weak links between IPEC and other ILO programmes and the very limited regular budget support for this type of coordination.
L'intervenante a également évoqué la faiblesse des liens entre l'IPEC et d'autres programmes de l'OIT et l'appui très limité du budget ordinaire pour ce type de coordination.
It welcomed the improved cooperation between IPEC and other ILO programmes and also the efforts of IPEC to seek partnerships with other international organizations and social partners.
Ils se félicitent de l'amélioration de la coopération entre l'IPEC et les autres programmes de l'OIT tout comme des efforts déployés par l'IPEC pour rechercher des partenariats avec d'autres organisations internationales et avec les partenaires sociaux.
It needed to develop closer cooperation with the different sectors and programmes of the ILO, to become the focal point of the Organization on research work, and even to elaborate joint projects and activities with other ILO programmes, where appropriate.
Il doit développer une coopération plus étroite avec les divers secteurs et programmes du BIT, devenir le point focal de l'Organisation en matière de recherche, et élaborer des projets et des activités conjoints avec d'autres programmes du BIT, le cas échéant.
The IILS should not duplicate the kind of research conducted in other ILO programmes, and it should not focus on short-term applied policy research.
L'IIES doit faire en sorte que ses travaux de recherche ne fassent pas double emploi avec ceux des autres programmes du BIT, et veiller à ne pas se centrer sur la recherche en matière de politique appliquée à court terme.
They complement other ILO programmes and those carried out by the United Nations and other specialized agencies in support of efforts by countries to meet the Millennium Development Goals.
Elles complètent d'autres programmes de l'OIT ainsi que les programmes lancés par l'ONU et certaines institutions spécialisées pour aider les pays à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor other ilo programmes in het Engels