Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other... we
Vertaling van "other... we" in Frans
... nous
LUGANO: Let us try to understand each other... we didn't come here to argue.
LUGANO: Essayons de nous comprendre... nous ne sommes pas venus ici pour nous disputer.
So, if we get to know each other... we can be friends.
Si on arrive à se connaître, on peut être amis.
If both guys can push each other... we're all in the same business.
Si les deux gars peuvent s'entraider les uns les autres... Nous sommes tous dans la même entreprise.
Louis is an outstanding designer, and we've always mutually admired each other... We are really impatient about sharing our creative visions to see where it takes us.
Louis est un designer hors pair, on s'est toujours admirés mutuellement... On est vraiment impatients de partager nos visions créatives et voir où ça va nous amener.
People are piled on top of each other... We ask the reception if we can leave business when we leave tomorrow.
Les gens sont entassés les uns sur les autres... On demande à la réception si on peut laisser des affaires quand on part demain.
Young women among each other... We intervene directly, so that the situation does not escalate
Jeunes femmes l'un parmi l'autre... Nous intervenons à temps, pour que la situation ne s'intensifie pas
When dealing with this kind of tool it's hard to choose one or the other... we're talking about programs of certain complexity in which our decision will probably depend on our mastery of each one of them.
Devant ce genre d'outils c'est difficile de se pencher vers l'un ou vers l'autre... il s'agit de logiciels assez complexes où prendre la décision peut dépendre de la maîtrise que vous ayez de chacun.
When the hotel is fully booked, and guests start coming in one after the other... We don't have 2 hours of time to finish maintenance.
Quand l'hôtel est plein, que les clients se suivent les uns après les autres... Nous n'avons pas 2 heures pour intervenir.
We know how to respect each other... we actually know why and how we are respecting that person, we are listening to what they are telling us, we are being kind to everyone.
Nous savons comment nous respecter les uns les autres. Nous savons réellement pourquoi et comment nous respectons les autres, nous sommes à l'écoute de chacun et chacune et sommes gentils avec tout le monde.
We are convinced that we will be enriched by sharing our experiences, helping each other... we are at the heart of the values of sustainable development!
Nous sommes convaincus que nous nous enrichirons les uns des autres en partageant nos expériences, en s'entraidant... nous sommes bien là au cœur des valeurs du développement durable !
Seats facing each other... we look... on my desk a photograph of a beautiful green-eyed boy...
Assises l'une en face de l'autre... nous nous regardons... sur mon bureau la photographie d'un jeune homme aux yeux verts...
And then, we weighed them... 22kg for one, 15kg for the other... We don't want more than a total of 33kg for both.
Nous avions juste oublié un petit détail : la pesée... 22kg pour l'un, 15kg pour l'autre.
Witnessing the various ideologies and biases that collide with each other... We can easily suffer defeatism!
Voyant les diverses idéologies et les partis pris qui s'entrechoquent... Le défaitisme peut facilement nous gagner!
Synoniemen voor other... we in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26831. Exact: 25. Verstreken tijd: 1068 ms.
