Examples with "others... hope" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The final battle looms ahead; she can feel it in her bones. But for the first time, she has a measure of that which she's managed to give others... hope.
L'heure de la bataille finale approche ; elle le sent dans tout son corps, mais pour la première fois, elle ressent ce qu'elle est parvenue à insuffler aux autres : de l'espoir.
Just an other human being trying to be better and inspire others... hope you like and share as well.
Encore un autre humain qui essaye de devenir meilleur et d'inspirer les autres... j'espère que ça vous plaira et que vous partagerez.
Andere resultaten
The changes we've all been through... the little hurts we've given each other... we hope we're forgiven for them.
Toutes ces petites souffrances que nous nous sommes infligées sont, je l'espère, pardonnées.
I found a prize in here the other day... I hope.
Je trouverai un cadeau dedans un jour... j'espère.
Well, you should see the other guy... I hope she doesn't press charges...
Eh bien, vous verriez l'autre type... J'espère qu'elle ne vous poursuivra pas...
Shall you enlist as a private trooper in some other regiment... and hope to make your rank again?
Ne pensez-vous pas vous enrôler dans un autre régiment en espérant refaire votre carrière?
I think for me 2016 is the year of the shirt (among others things I hope...)!
Je crois que pour moi 2016 est l'année de la chemise (entre autres) !
But I also need space for chocolate, crepes, and all the other sweets... Yet I hope you will never forget that you are bae.
Mais j'ai aussi besoin d'espace pour le chocolat, les crêpes et toutes les autres friandises... Mais j'espère que tu n'oublieras jamais que tu es bae (avant tout le monde).
Meet on the other side... I hope to see the boy who once Had love in his heart for me, As I will for him. I hope so, too.
j'espère revoir le garçon qui ressentait de l'amour pour moi, comme j'en aurai pour lui. J'espère aussi.
«I hope the audience get to reach other planets... i hope they can travel in another dimension...» A quest to uncover the original pulsion of music, its primary necessity as much as the energy music generates.
« J'ai envie que les gens atteignent d'autres planètes... qu'ils voyagent dans une autre dimension... » Une quête pour retrouver la pulsion originelle de la musique, sa nécessité primaire comme l'énergie qu'elle génère.
I hope that my testimony will enable you to compare it with others...
J'espère que mon témoignage vous permettra de le comparer à d'autres...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.