Download for Windows Premium
Publiciteit
autresnmpl
Elle a compris comment s'en sortir sans compter sur les autres.
She figured out how to get by without relying on others.
Elle est fière de parler trois langues couramment et encourage les autres.
She takes pride in speaking three languages fluently and encourages others.
Il adore s'attaquer à des dossiers complexes que les autres évitent.
He loves sinking his teeth into complex cases that others avoid.
Les critiques des autres peuvent parfois saper ma confiance et mon moral.
Criticism from others can sometimes bring down my confidence and mood.
Pour se comprendre, il faut souvent chercher le retour des autres.
To understand oneself, one must often seek feedback from others.
Elle a coupé les autres, les laissant tous surpris et vaincus.
She trumped the others, leaving them all surprised and defeated.
Un homme doux essaie de comprendre les autres avant de donner son opinion.
A gentle man tries to understand others before giving his opinion.
Leurs stratégies innovantes les ont aidés à distancer les autres dans l'industrie.
Their innovative strategies helped them leave behind others in the industry.
Le dévouement du noyau dur a inspiré d'autres à rejoindre l'initiative.
The core group's dedication inspired others to join the initiative.
Son esprit optimiste a encouragé les autres à affronter leurs défis avec confiance.
His cheering spirit encouraged others to face their challenges with optimism.
Son parcours exemplaire motive les autres à poursuivre leurs rêves malgré les défis.
His success story motivates others to pursue their dreams despite challenges.
Nous avons aligné le poteau avec les autres pour assurer un bon niveau.
We aligned the upright with the others to ensure proper leveling.
Parler d'aider les autres ne signifie rien sans initiatives bénévoles réelles.
Lip service to helping others means nothing without actual volunteer initiatives.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met autres: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

entre autres adv.
among others · including
"Il aime les sports, entre autres le football et le tennis."
le bonheur des uns fait le malheur des autres exp.
one man's happiness is another man's misery
"Le bonheur des uns fait le malheur des autres, comme en politique."
le malheur des uns fait le bonheur des autres exp.
One man's misfortune is another man's opportunity
"Le malheur des uns fait le bonheur des autres, comme dit le proverbe."
les uns des autres pron.
from each other
"Les enfants se sont éloignés les uns des autres."
les uns les autres pron.
each other · one another
"Ils se regardent les uns les autres avec curiosité."
nous autres pron.
us · us folks
"Nous autres, on fait les choses différemment de vous autres."
autre pays, autres moeurs exp.
When in Rome, do as the Romans do.
"En Asie, on enlève ses chaussures : autre pays, autres mœurs !"
autres temps, autres moeurs exp.
times change, and so do customs
"Il ne comprend pas les jeunes d'aujourd'hui, autres temps, autres mœurs."
l'enfer, c'est les autres exp.
Hell is other people
"Après cette réunion houleuse, je me dis que l'enfer, c'est les autres."
cela n'arrive pas qu'aux autres exp.
it can happen to anyone
"Les accidents de voiture, cela n'arrive pas qu'aux autres, soyons prudents."
et les autres conj.
and the others · and others
"Invitez Paul, Marie et les autres pour demain."
plusieurs autres det.
several other
"Elle a visité Rome, Paris et plusieurs autres villes européennes."
différente des autres adj.
distinct
"Cette fille est différente des autres dans sa classe."
en aidant les autres adj.
service-oriented · altruistic
"Un projet en aidant les autres m’intéresse beaucoup."
et autres conj.
and other
"Il collectionne les timbres, pièces de monnaie et autres objets anciens."
éviter les autres v.
avoid others
"Depuis son divorce, il évite les autres et reste chez lui."
faire comme les autres v.
follow the crowd · go along with others
"Il préfère faire comme les autres plutôt que d'être différent."
gens comme les autres n.
ordinary people · regular people
"Ces gens comme les autres vivent simplement sans chercher l'extraordinaire."
meilleur que les autres adj.
superior
"Son travail est meilleur que les autres présentés aujourd'hui."
prendre soin des autres v.
take care of others
"Elle aime prendre soin des autres dans son travail d'infirmière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor autres in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3473161. Exact: 3473161. Verstreken tijd: 2919 ms.