Examples with "others... since" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hugo's skin was green, like grass, but that's not what made him different from the others... since he was little, Hugo had always wanted to visit Earth.
Hugo avait la peau verte comme le gazon, mais ce n'était pas ce qui le rendait différent des autres... Depuis qu'Hugo était petit, il avait toujours voulu visiter la Terre.
Andere resultaten
A break in the rain the other day... since then it's been endless.
Une éclaircie, l'autre jour... Depuis lors, il a plu sans arrêt.
A break in the rain the other day... since then it's been endless.
And for those who aren't able to reach the higher minimum spends on the other cards... since this one only requires the standard $1,500 amount.
Et pour ceux qui ne sont pas en mesure d'atteindre les dépenses minimales les plus élevées des autres cartes... car celle-ci ne nécessite que le 1500$ standard.
Jeremy Rowsell is an Australian not quite like the others... Especially since he announced his desire to fly his Cessna from Sydney to London only with fuel obtained from plastic.
Jeremy Rowsell est un australien pas tout à fait comme les autres... Surtout depuis qu'il a annoncé son désir de faire voler son Cessna de Sydney jusqu'à Londres uniquement avec du carburant recyclé à partir de matière plastique.
But the students from the other dojos... since they have different content to their instruction and practice... I have to be a little bit more generous about judging although I know this will "whittle down", that is, drop the level of Aikido.
Mais les étudiants des autres dojos... car ils ont un contenu différent à leur enseignement et à la dois être un peu plus généreux de juger même si je sais que cela va « diminuer » le niveau de l'Aïkido.
Secondly, the difficulty of disseminating content in formats other than Word... Since Word was created to produce documents in paper format to replace the typewriter!
En second lieu, la difficulté à diffuser les contenus dans d'autres formats que du Word... Puisqu'à l'origine Word devait produire du document au format papier pour remplacer la machine à écrire !
Via the radio I guide the others to the hotel... since I did some trip planning during the following days as well, I quite quickly got the nickname Tom Tom;-).
Par la radio je guide les autres voitures vers l'hôtel... du coup, comme je me débrouille pas mal aussi les autres jours, j'ai rapidement eu droit au surnom Tom-Tom ;-).
Thanks to a book by Irving SLOANE, "Making a classical guitar", we made 2 guitars, then 2 others... and since then we have never stopped!
Grâce à un livre d'Irving SLOANE (Making a classical guitar), nous avons fait 2 guitares, puis 2 autres... Depuis, nous n'avons pas arrêté !
It's so peculiar that we met each other today, since...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.