Then there were the reductions and cancellations to our programming schedule.
We are pleased to announce the last artist of our programming.
Community service is a key aspect of our programming.
We will certainly incorporate some of that research into our programming.
Nous allons certainement intégrer une partie de ces recherches dans nos programmes.
In parallel, we will produce broadcast of our programming on the Internet.
Nos émissions seront diffusées sur internet en parallèle avec la télédiffusion.
As I said, we are constantly working to improve our programming.
Comme je l'ai dit, nous cherchons toujours à améliorer nos programmes.
No, that's the way we've designed our programming.
All of our programming is based on the research internship model.
Tous nos programmes reposent sur le modèle des stages de recherche.
We're trying to build that into all of our programming.
Nous tentons d'intégrer cela dans l'ensemble de nos programmes.
This has been embedded in our programming for quite a while.
Ces mesures sont intégrées à nos programmes depuis un bon moment déjà.
We always look at the issue of sustainability in our programming.
Nous tenons toujours compte de la question de la durabilité dans nos programmes.
These provide an objective assessment of a representative cross-section of our programming.
Ces documents fournissent une évaluation objective d'un échantillon représentatif de notre programmation.
Generally speaking, cleantechnology is a priority across our programming.
De manière générale, les technologies propres sont prioritaires dans tous nos programmes.