We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nos programmes aident à
Nos programmes permettent
Every day, our programs help create a family for older women and men who find themselves alone in life.
Chaque jour, nos programmes aident à créer une famille pour les femmes et les hommes plus âgés qui se retrouvent seuls dans la vie.
Our programs help build stronger economic partnerships between municipalities and First Nations, and work to increase women's participation in local government.
Certains de nos programmes aident à créer des partenariats économiques plus solides entre les municipalités et les Premières Nations, et à stimuler une plus grande participation des femmes dans les gouvernements municipaux.
Our programs help reveal and support the authentic, open, stable and powerful leader in everyone.
Nos programmes aident à révéler et soutenir le leader unique, stable et aligné qui habite en chacun.
Our programs help develop resiliency, allowing these children to lead happy and successful lives.
Nos programmes aident à développer la résilience, permettant à ces enfants de mener une vie heureuse et réussie.
Our programs help people enrich their lives through a greater understanding and appreciation of the arts as well as increasing their skills and abilities in all areas.
Nos programmes aident à enrichir la vie des gens grâce à une meilleure compréhension et appréciation des arts tout en développant compétences et habiletés dans tous les domaines.
We also take pride in knowing that our programs help attract and retain employees across the country.
Nous sommes aussi fiers de savoir que nos programmes nous aident à attirer et à garder nos employés dans tout le pays.
In addition to supporting better health outcomes, our programs help manage specialty medication costs for payers, plan sponsors and employers.
En plus de favoriser de meilleurs résultats sur la santé, nos programmes aident les payeurs, les promoteurs de régimes et les employeurs à gérer les coûts des médicaments spécialisés.
Constructed on the concepts of multi-sensory learning, spaced repetition and time, our programs help people improve their lives and tap into their leadership potential.
Établis sur les concepts d'apprentissage multi sensorielle, des répétitions espacées, nos programmes vous aideront à améliorer votre vie et à exploiter votre plein potentiel.
These are just some of the ways our government and our programs help rural communities, including farmers, achieve profitability and stability in the long term and prevent sole reliance on farm income programs.
Voilà quelques-unes seulement des façons dont notre gouvernement et nos programmes aident les collectivités rurales, y compris les agriculteurs, à parvenir à la rentabilité et à la stabilité à long terme et à prévenir la dépendance sur les seuls programmes de revenu agricole.
The numbers speak for themselves! We have concrete proof of how our programs help increase the recognition and visibility of magazines and books aimed at your target market, throughout the country.
Chiffres à l'appui, il nous est possible de démontrer à quel point notre intervention vous permettra d'augmenter la reconnaissance de vos titres auprès de vos publics-cible, et ce à travers le pays.
Our programs help our fractional owners live their best lives.
Our programs help managers, teams and organizations to unlock their full potential.
Nos programmes aident les managers, les équipes, les organisations à développer leur potentiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.