We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
couches externe et interne
couche extérieure et intérieure
Then, if necessary, completely remove both sides of the rubber feet being replaced (they have two layers, make sure both the outer and inner layer have been removed from the case).
Ensuite, si nécessaire, retirez complètement les deux côtés des pieds en caoutchouc à remplacer (ils ont deux couches, assurez-vous que les couches externe et interne ont été retirées du boîtier).
The outer and inner layer of the blackout sheet look equally bright and aesthetic.
La couche extérieure et intérieure de la feuille occultante est également brillante et esthétique.
The unit coils each include concentrically wound outer and inner layer coils which are formed by a continuous single flat conducting wire.
Chaque bobine unitaire comprend des bobines de couche externe et interne enroulées de façon concentrique qui sont réalisées grâce à un seul fil conducteur plat continu.
located between the outer and inner layer.
disposé entre la couche externe et la couche interne.
Prior art devices comprise a pipe to which the outer and inner layer of the container are attached e.g. by welding and with clamps.
Les dispositifs antérieurs dans ce domaine comprennent un tube auquel les couches interne et externe dudit récipient sont fixées, par exemple par soudage et à l'aide de fixations.
A multilayer shell for use in the construction of protective headgear, the shell including an outer layer, an inner layer, and a middle layer disposed between the outer and inner layer which resiliently compresses in response to an impact to the outer layer.
La coque se compose d'une couche extérieure, d'une couche intérieure et d'une couche médiane laquelle est disposée entre les couches extérieure et intérieure et se comprime de façon élastique en réaction à tout impact se produisant au niveau de la couche extérieure.
the tube main body portion consists of an intermediate layer and outer and inner layer interposing the intermediate layers
la partie principale du corps du tube se compose d'une couche intermédiaire et de couches interne et externe entre lesquelles est intercalée la couche intermédiaire
Each assembly has a flexible panel and a pad consisting of three layers: an outer and inner layer made of closed cell foam and a middle layer made of polyethylene.
Chaque ensemble présente un panneau flexible et un tampon composé de trois couches : une couche extérieure et intérieure de mousse cellulaire fermée et une couche médiane en polyéthylène.
The device can contain both an outer layer (12) and an inner layer (36) with padding (34) between the outer and inner layer.
Ce dispositif peut comprendre une couche externe et une couche interne entre lesquelles est intercalé un rembourrage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.