Each client receives an engagement letter outlining the services provided and fees.
Chaque client reçoit une lettre de mission décrivant les services fournis et les honoraires.
Their partnership was affirmed by a signed agreement outlining mutual benefits.
Leur partenariat a été scellé par un accord signé décrivant les avantages mutuels.
She presented the status report outlining the achievements of the last quarter.
Elle a présenté le rapport de situation exposant les réalisations du dernier trimestre.
A comprehensive report was drawn up outlining all the possible environmental impacts.
Un rapport complet a été élaboré, exposant tous les impacts environnementaux possibles.
The committee released a green paper outlining possible reforms to housing regulations.
La commission a publié un livre vert présentant de possibles réformes du logement.
A circular report was distributed to shareholders outlining the company's yearly performance.
Un rapport général a été distribué aux actionnaires présentant les performances annuelles de l'entreprise.
The committee member submitted an extensive report outlining their findings.
Le membre du comité a soumis un rapport détaillé présentant ses conclusions.
The conference had a clear set of guidelines outlining permitted discussions.
La conférence avait un ensemble clair de directives décrivant les sujets de discussion autorisés.
The minister presented a white paper outlining proposed reforms to healthcare funding.
Le ministre a présenté un livre blanc exposant les réformes proposées du financement de la santé.
His speech was of substance, outlining concrete reforms instead of vague promises.
Son discours était consistant, présentant des réformes concrètes plutôt que des promesses vagues.
She presented a detailed network architecture outlining the interactions between various components.
Elle a présenté une architecture réseau détaillée décrivant les interactions entre les différents composants.
The document outlining the remanded judgment was sent to all involved parties swiftly.
Le document décrivant le jugement renvoyé a été envoyé rapidement à toutes les parties impliquées.
They distributed a tentative schedule outlining the phases of development.
Ils ont distribué un échéancier provisoire décrivant les phases de développement.