Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
over-programming
Vertaling van "over-programming" in Frans
You spoke about the over-programming efforts by the department.
Vous avez parlé des efforts de surprogrammation du ministère.
The invention provides a semiconductor memory having a good rewriting characteristic independent of over-programming.
L'invention concerne une mémoire à semi-conducteurs dont la caractéristique de réécriture reste satisfaisante, indépendamment de la surprogrammation.
It is the legacy of a past of over-programming and of launching projects with insufficient analysis of the funding prospects.
Cette pratique a été héritée d'un passé caractérisé par la surprogrammation et le lancement de projets avec une analyse insuffisante des perspectives de financement.
Consequently, an unavoidable over-programming occurred and was included in the base against which the monitoring and reporting of programme performance has taken place.
Il en est résulté une surprogrammation inévitable, qui a été incluse dans la base utilisée pour évaluer l'exécution des programmes et établir des rapports à ce sujet.
In this manner, a memory cell that falls out of verification can be placed back in the normal programming flow without risking over-programming of the cell.
Ainsi, une cellule de mémoire qui échappe à la vérification peut être replacée dans le flux de programmation normal, sans risque de surprogrammation de la cellule.
The Committee was informed that the over-programming factor is determined per committee based on an assessment of the past practice of that specific body.
Selon les renseignements communiqués au Comité consultatif, le facteur de surprogrammation est déterminé, pour chaque organe, sur la base d'une évaluation de la pratique antérieure de l'organe en question.
The representative of the Secretariat explained that the procedure of "over-programming" had frequently made it possible to do so, as resources were made available when scheduled meetings were cancelled.
Le représentant du Secrétariat a précisé que la procédure de "surprogrammation" avait fréquemment permis de tenir de telles réunions, grâce aux ressources devenues disponibles lors de l'annulation de réunions prévues.
Through the latter procedure, the Secretariat tries to use over-programming to ensure that ad hoc requests in a given time-frame can be met from within existing resources. I..
En appliquant cette procédure, le Secrétariat s'efforce d'utiliser la surprogrammation pour s'assurer que les demandes ponctuelles formulées au cours d'une période donnée peuvent être satisfaites au moyen des ressources disponibles.
But Vice, or CFO, Kevin, one of the two of you, would you like to speak to the over-programming allocation on that?
Mais je m'adresse au vice-amiral, ou au directeur financier, Kevin, l'un de vous voudrait-il parler de l'affectation des ressources et de la surprogrammation à cet égard?
Financial requirements of the organizations of UN system to implement Agenda 21, including implications of zero-growth and over-programming.
Besoins financiers des organismes du système des Nations Unies en vue de la mise en oeuvre d'Action 21, y compris les incidences de la croissance zéro et de la surprogrammation.
Periodic information is subsequently provided to the Deputy Minister while the Program Management Board receives regular updates on the status of the over-programming levels throughout the year.
Le sous-ministre reçoit par la suite de l'information périodique, tandis que le Conseil de gestion des programmes reçoit tout au long de l'exercice des mises à jour régulières sur l'état des niveaux de surprogrammation.
My question was going to be on over-programming, and I wanted to understand that like Air Canada, Mr. Fonberg, overselling seats?
Ma question concerne la surprogrammation. J'aimerais mieux comprendre de quoi il s'agit. Est-ce comme Air Canada, monsieur Fonberg, qui vend plus de billets qu'elle n'a de places disponibles?
In consultation with the Vice Chief of the Defence Staff, the Assistant Deputy Minister, Finance and Corporate Services, recommends the annual level of over-programming to the Deputy Minister for approval.
Le sous-ministre adjoint des Finances et des Services du Ministère, de concert avec le Vice-chef d'état-major de la Défense, recommande le niveau annuel de surprogrammation au sous-ministre pour qu'il l'approuve.
Synoniemen voor over-programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 35 ms.
