Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pace maker
Vertaling van "pace maker" in Frans
The strangest thing happened, when I stopped resuscitating to put in a pace maker.
La chose la plus étrange arriva lorsque j'arrêtai de le réanimer pour lui installer un stimulateur cardiaque.
If you have a pace maker or other electrical medical devices, you should consult your physician before using this device...
En cas de port de stimulateur cardiaque ou d'autres appareils médicaux électriques, il convient de consulter votre médecin avant d'utiliser cet appareil...
People carrying cardiac regulator (pace maker)
Les personnes porteuses de régulateur cardiaque (pace maker)
There is nothing dramatic but if you read the instructions, you will see that it is for example not recommended for pregnant women or people using a pace maker.
Il n'y a rien de dramatique mais si vous lisez les instructions, vous verrez qu'il n'est par exemple pas conseillé pour les femmes enceintes ou les personnes utilisant un pace maker.
Severe disorders of atrioventicular conduction not compensated by pace maker,
Troubles sévères de la conduction auriculo-ventriculaire non stabilisés par un pacemaker,
the first is that the EIG is generated by a functional pace maker. the second is that the EIG signal is quasi-periodic most of the time. the use of pitch detection algorithms is based on the essentially quasi-periodic nature of the EIG signal
la première est que l'EIG est produit par un pacemaker fonctionnel, et la deuxième est que le signal d'EIG est presque toujours quasi-périodique, l'utilisation d'algorithmes de détection de hauteur de sons reposant sur la nature essentiellement quasi-périodique du signal EIG
Heart failure, problems with pace maker and other ischemic disorders do not allow you to be treated with this medication.
L'insuffisance cardiaque, des problèmes de stimulateur cardiaque et d'autres troubles ischémiques ne vous permettent pas d'être traités avec ce médicament.
The system further includes an on-demand pace maker (40) for providing ventricular pacing stimulation to the heart.
Le système comprend également un stimulateur cardiaque fonctionnant sur demande (40) et qui est destiné à stimuler le coeur par entraînement ventriculaire.
the system includes an accelerometer sensor; a programmable pace maker, a computer data analysis module, and may also include a 2D and 3D visual graphic display of analytic results, ie a ventricular contraction map
le système décrit dans cette invention comprend un capteur accélérométrique; un stimulateur cardiaque programmable, un module d'analyse de données informatiques; le système peut également comprendre un affichage en mode graphique 2D et 3D des résultats analytiques, c'est-à-dire une carte des contractions ventriculaires
the control unit is further responsive to AF detection by the AF detector to cause the on-demand pace maker to help regulate the ventricular rate of the heart.
l'unité de commande réagit ensuite à la détection FA par le détecteur FA, de sorte que le stimulateur cardiaque fonctionnant sur demande, régule la fréquence ventriculaire épicardique.
There are many other examples such as the telephone, the Canadarm, the zipper, the pace maker, and I have to mention two inventions that some Canadians value the most, the snow blower and the snowplow.
Il y a de nombreux autres exemples comme le téléphone, le Canadarm, la fermeture éclair, le stimulateur cardiaque et je ne peux passer sous silence deux inventions dont certains Canadiens ne pourraient se passer, la souffleuse à neige et le chasse-neige.
if you wear a pace maker, please check with your physician before using Mobile GPS+ as a pendant.
Si vous portez un stimulateur cardiaque, veuillez consulter votre médecin avant d'utiliser notre Mobile GPS+ comme pendentif.
There is absolutely no interaction between your pace maker and our laser or radiofrequency generators.
Il n'y a aucun risque d'interaction entre votre Pace Maker et nos générateurs LASER ou RADIOFREQUENCE.
Synoniemen voor pace maker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 34 ms.
