Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parent
Vertaling van "parent" in Frans
Vervoegen
Every parent feels joy when they hold their newborn for the first time.
Chaque parent ressent de la joie lorsqu'il tient son bébé pour la première fois.
Every parent should consider a baby bouncer for their active child.
Chaque parent devrait envisager un transat pour bébé pour leur enfant actif.
Layering allows you to create new plants without leaving the parent too barren.
Le marcottage permet de créer de nouvelles plantes sans trop dégarnir la plante mère.
This satellite operates under the guidance of the larger parent organization.
Cette filiale opère sous la direction de la société mère.
She admired the hybrid butterfly that displayed colors from both its parent species.
Elle admirait le papillon hybride qui arborait des couleurs de ses deux espèces parentes.
Every parent should consider getting a baby monitor for extra safety.
Chaque parent devrait envisager d'acheter un babyphone pour plus de sécurité.
Every parent should invest in a sturdy and safe changing table.
Chaque parent devrait investir dans une table à langer solide et sûre.
Her firstborn's success made her very proud as a parent.
Le succès de son aîné la rendait très fière en tant que parent.
As a parent, you must act as a role model for your children.
En tant que parent, vous devez montrer l'exemple à vos enfants.
As a new parent, you must keep your weather eye open for potential hazards.
En tant que nouveau parent, vous devez avoir l'œil pour repérer les dangers potentiels.
The preschooler and their parent built a tall tower with blocks.
Le petit et son parent ont construit une grande tour avec des cubes.
She flinched at the thought of a whipping from her strict parent.
Elle sursauta à l'idée d'une correction de son parent strict.
The neglectful parent forgot to pick up their child from school again.
Le parent négligent a encore oublié de récupérer son enfant à l'école.
Uitdrukkingen met parent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! helicopter parent n.
parent hélicoptère
"She became a helicopter parent, attending every single school meeting."
! like parent, like child exp.
tel père, tel fils
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
tiger parent n.
parent tigre
"As a tiger parent, he expects his children to get top grades."
! snowplow parent n.
parent bulldozer
"A snowplow parent often intervenes in school matters to ensure their child's success."
either parent n.
l'un des parents · n'importe lequel des parents
"Either parent can attend the meeting."
female parent n.
mère · génitrice
"She is the female parent of two children."
male parent n.
père · géniteur
"The male parent lion protects his cubs."
single-parent n.
parent isolé · mère célibataire
"She is a single-parent working two jobs."
parent-teacher adj.
parents-enseignants
"We attended a parent-teacher conference last night."
foster parent n.
parent d'accueil · famille d'accueil
"The foster parent attended the child's school meeting."
adoptive parent n.
parent adoptif · adoptant
"The adoptive parent attended all school meetings with great enthusiasm."
biological parent n.
parent biologique
"She met her biological parent for the first time."
lone parent n.
parent isolé · parent seul
"She is a lone parent raising two kids."
parent body n.
organisme de tutelle
"The research center is funded by its parent body, the university."
parent company n.
société mère · maison mère
"The parent company decided to restructure its subsidiaries."
parent corporation n.
société mère
"The parent corporation decided to merge its smaller subsidiary with another firm."
parent or guardian n.
représentant légal
"Each student must have the form signed by a parent or guardian."
parent plant n.
plante mère · plante parentale
"The parent plant provided seeds for the next generation."
birth parent n.
parent biologique
"She met her birth parent for the first time."
! pet parent n.
propriétaire d'animaux
"She is a dedicated pet parent to her two dogs."
Synoniemen voor parent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
single-parent
+10k
parent-child
+10k
parent-teacher
6710
parent company
+10k
single parent
+10k
parent companies
+10k
custodial parent
7710
Resultaten: 65881. Exact: 65881. Verstreken tijd: 153 ms.
