Being worthy to partake of the sacrament is a weightier and much more important matter.
Être digne de la prendre est une chose bien plus importante.
I kept standing, and then I invited him to partake of a cup of tea.
Je suis resté debout. Je l'ai invité à prendre le thé.
They will partake of the second resurrection.
These were not chosen to partake of the First Resurrection.
Ceux-ci n'ont pas été choisis pour participer à la Première Résurrection.
But sometimes we decide to partake of a little culture.
Mais parfois, on décide de partager un peu de culture.
There are bodies to partake of, to use, and to consume.
Il y a des corps à partager, à utiliser, à consommer.
Always a pleasure to partake of your hospitality.
Toujours un plaisir de partager ton hospitalité.
Finally he invited all and sundry to partake of the cake and all.
Finalement il les invita tous à partager le gâteau.
The other is a pleasure which I can partake of only on my own.
L'autre est un plaisir qui je peux partager que sur le mien.
Taste the sensational wines and partake of some of the most tantalising gourmet treats.
Goûtez les vins sensationnels et participez à certains des gâteries gastronomiques les plus...
Afterwards, you can partake of a delicious breakfast.
Ensuite, vous pourrez partager un délicieux petit-déjeuner.
As we partake of the sacrament, we look to the temple.
Lorsque nous prenons la Sainte-Cène, notre regard se porte vers le temple.
Come here and partake of this feast of Sai's Name.
Venez ici et participez à ce régal du nom de Sai.