Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particular fact pattern
Vertaling van "particular fact pattern" in Frans
situation particulière
Although some aspects of the examples may be present in actual fact patterns, all relevant facts and circumstances of a particular fact pattern would need to be evaluated when applying IFRS 12.
Bien que certains de leurs aspects puissent se présenter dans des contextes réels, il faut évaluer tous les faits et circonstances pertinents d'une situation particulière lors de l'application d'IFRS 12.
He found that he had the authority to characterize the orders as "claims" if the underlying regulatory obligations "remain[ed], in a particular fact pattern, truly financial and monetary in nature" (para.
Il a statué qu'il avait le pouvoir de qualifier les ordonnances de "réclamations" si les obligations légales sous-jacentes [TRADUCTION] "demeuraient, dans une situation factuelle particulière, de nature véritablement financière et pécuniaire" (par.
Although some aspects of the examples may be present in actual fact patterns, all facts and circumstances of a particular fact pattern would need to be evaluated when applying SB-FRS 110.
Bien que certains de leurs aspects puissent se présenter dans des contextes réels, il faut évaluer tous les faits et circonstances pertinents d une situation particulière lors de l application d IFRS 10.
The point that the European Union has been consistently making during the course of these and earlier proceedings is that the particular fact pattern and legal context with which this Panel is presented has not previously been adjudicated.
Ce que l'Union européenne a constamment fait observer au cours de la présente procédure et de procédures antérieures, c'est que l'ensemble de faits et le contexte juridique particuliers dont le présent Groupe spécial est saisi n'ont encore jamais fait l'objet d'une décision.
This stands in contrast to the manner in which the USDOC lays down the Single Rate Presumption, in general terms, before applying it to the particular fact pattern of each case.
Cela contraste avec la manière dont l'USDOC expose la présomption du taux unique, en des termes généraux, avant de l'appliquer à la configuration factuelle particulière de chaque affaire.
Indeed, the panel in US - Export Restraints made it quite clear that the scope of its rulings was squarely focussed upon the particular fact pattern that Canada - the complainant in that case - had cited, i.e.
En effet, le Groupe spécial États-Unis - Restrictions à l'exportation a bien précisé que la portée de ses décisions était nettement centrée sur l'ensemble de faits particuliers cités par le Canada, plaignant dans cette affaire, à savoir
I am not familiar with the particular fact pattern that you're speaking to, but it isn't, as a generality, something that doesn't happen in this country.
Je ne suis pas familier avec les cas précis auquels vous faites référence, mais je peux vous assurer que ce n'est pas la norme au Canada.
Synoniemen voor particular fact pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 525 ms.
