Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particularly devastated
Vertaling van "particularly devastated" in Frans
particulièrement dévastés
Priority in co-financing programmes or measures of the local employment action plans have undeveloped local self-government units, and particularly devastated areas.
Un rang prioritaire est accordé aux programmes ou mesures de cofinancement prises dans le cadre des plans d'action locaux pour l'emploi par les collectivités locales autonomes des zones sous-développées, en particulier des zones dévastées.
Memory gaps have robbed her of parts of her childhood, and she is particularly devastated by her inability to remember the voice of her father, who died when she was 12.
Après avoir subi une opération au cerveau, Marie a notamment oublié la voix de son père, mort lorsqu'elle avait 12 ans.
Alsace will be invaded in turn by several armies of these countries and will be particularly devastated.
L'Alsace sera tour à tour envahie par des armées de ces pays et sera particulièrement dévastée.
That is what we also realized with horror when we went for another ride to Bosnia, particularly devastated.
Nous l'avons également constaté avec effroi lors d'une autre excursion en Bosnie, pays particulièrement dévasté.
In the countries particularly devastated by the war, performers' union experienced more immediate problems, such as the rebuilding of destroyed theatres, which could only be done ever so slowly as in Greece, where reconstruction under the Marshall Plan made no provision whatsoever for theatres.
Dans les pays particulièrement dévastés par la guerre, les syndicats d'artistes-interprètes ont expérimenté des problèmes immédiats, dont la reconstruction des théâtres, qui a été très lente, notamment en Grèce où les reconstructions sous le Plan Marshall ne prévoyaient rien pour les théâtres.
The Revolution left intact the castle and the park Passy, but in 1815, the gardens of the property were particularly devastated by the English sources as required in the Dictionary historical, topographical and military in 1838.
La Révolution laissa intact le château et le parc de Passy, mais en 1815, les jardins de la propriété furent particulièrement dévastés par les Anglais selon les sources requises dans le Dictionnaire historique, topographique et militaire de 1838.
Hamilton's lands, he being a partisan of the Douglases, were also particularly devastated.
Les terres de Hamilton, partisan des Douglas, sont également dévastées.
It's a reference to the 9th Ward in New Orleans, an east side neighborhood particularly devastated by Hurricane Katrina.
Il fait référence au 9th Ward de la Nouvelle-Orléans, un quartier de l'est de la ville particulièrement touché par l'ouragan Katrina.
Synoniemen voor particularly devastated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 213 ms.
