Examples with "passages... or" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shoot on the switches, you will open hidden passages... or move the environment to stop your opponent.
Tirez sur les interrupteurs pour ouvrir l'accès à certains passages secrets... ou pour modifier l'environnement et ralentir votre adversaire.
Andere resultaten
Anyway this cove home port Malmousque and pointed feet is accessible only after a few minutes walk... or passage of people!
Quoiqu'il en soit cette anse qui abrite le port de Malmousque et ses pointus n'est accessible qu'à pieds, après quelques minutes de marche... d'ou le passage des gens!
You can also read messages on the ground left by others, which can aid you with clues to hidden passages or traps... or trick you with misinformation.
Vous pouvez aussi lire les messages laissés au sol par d'autres protagonistes, lesquels, grâce à des indices, peuvent vous aider à trouver des passages secrets ou des pièges... ou vous induire en erreur.
Listen to XY's members talk about phrasing for a sequence of acrobatics, or about the culmination of a! gure or passage... and one is aware of the great sensitivity of their investigations of the body.
Quand on entend parler les XY de phrasé pour un enchaînement d'acrobaties ou du point culminant d'une figure comme d'un passage... on se rend compte de la grande sensibilité de leur recherche corporelle.
We do our best to make our guests and our surroundings happy, with the commitment to "leave no trace of our passage" ... or at least as little as possible.
Nous faisons de notre mieux pour rendre heureux nos hôtes et notre entourage, avec l'engagement de « ne laisser aucune trace de notre passage » ... ou du moins le moins possible.
From Vonitsa we returned to Lefkada, taking the main road where we detected some signs of cleaning up since our passage in November... or was it the work of the rain and the wind?
De Vonitsa nous sommes revenus vers Lefkada en empruntant la route principale où nous avons tout de même décelé quelques traces de nettoyage depuis notre passage en novembre... ou était-ce l'oeuvre de la pluie et du vent?
Heh! Sorry, I thought it might be some kind of secret passage, or...
Désolé. Je croyais que c'était un passage secret ou...
The horse must be able to instantly go to a trot, Passage or canter... at the slightest cue.
Le cheval doit pouvoir se porter instantanément au trot, au passage, au galop... à la moindre sollicitation.
Beautiful vertical descents alternate with large galleries, narrow passages or edges... well, almost everything that can be found in the underground world, technically speaking.
De belles verticales alternent avec grosses galeries, passages étroits, vires... enfin, à peu près tout ce qu'il est possible de trouver sous terre techniquement parlant.
I saw you at the pier attempting to obtain this passage...
Je t'ai vu sur le quai essayant d'obtenir ce passage...
Maybe if we backtrack and try one of the other passages...
Si on revient sur nos pas et qu'on essaie un autre passage...
Beijing at last, but no triumphant entry, rather a clandestine passage...
Pékin enfin, mais pas en entrée triomphale, plutôt en traversée clandestine...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.