Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
patch-free
Vertaling van "patch-free" in Frans
sans patch
intervalle libre sans dispositif
If you use the patch correctly, you are also protected against pregnancy during the patch-free week.
Si vous utilisez le patch de manière correcte, vous êtes protégée contre une éventuelle grossesse même pendant la semaine sans patch.
Evra is used as one patch per week for three weeks, followed by a fourth week, which is patch-free.
Evra est utilisé en appliquant un patch par semaine pendant trois semaines, suivies d'une quatrième semaine sans patch.
If concomitant medicinal product administration runs beyond the 3 weeks of patch treatment, a new treatment cycle should be started immediately without having the usual patch-free interval.
Si l'administration concomitante du médicament se poursuit au-delà des 3 semaines de traitement par le patch, un nouveau cycle de traitement doit être commencé immédiatement sans respecter l'intervalle habituel sans patch.
During the patch-free week a new Change Day may be selected by applying the first EVRA patch of the next cycle on the first occurrence of the desired day.
Au cours de la semaine sans patch, un nouveau jour de changement peut être sélectionné en appliquant le premier patch EVRA du cycle suivant aussitôt atteint le jour souhaité.
You can start NuvaRing on any day-but the latest day you can begin on is the one following your usual patch-free week.
Vous pouvez commencer avec NuvaRing n'importe quel jour mais le dernier jour où vous pouvez commencer est celui qui suit votre semaine habituelle sans patch.
Well, then you might like this sweatjacket, which catches attention with its great color combination in bordeaux/mustard and its absolutely embroidery and patch-free zone.
Alors, vous aimerez peut-être ce sweat-shirt, qui attire l'attention avec sa superbe combinaison de couleurs en bordeaux/moutarde et sa zone absolument sans broderie ni patch.
Talk to your doctor if you are not sure whether you are using estradiol patch continuously or with a patch-free period.
Discutez avec votre médecin si vous n'êtes pas certains si vous utilisez le timbre d'œstradiol de manière continuelle ou avec une semaine sans traitement.
The patch-free interval starts on day 22 and lasts for seven days.
L'intervalle de temps sans patch commence au jour 22 et dure sept jours.
Under no circumstances should there be more than a 7-day transdermal patch-free interval between dosing cycles.
La période sans dispositif transdermique entre deux cycles d'administration ne doit en aucune circonstance dépasser 7 jours.
If concomitant medicinal product administration extends beyond the end of the three-week patch period, the next transdermal patch should be applied without the usual transdermal patch-free interval.
Si l'administration concomitante d'un médicament se poursuit au-delà des trois semaines de port du dispositif, le dispositif transdermique suivant doit être appliqué sans respecter l'intervalle libre habituel sans dispositif transdermique.
A doctor should determine if you should use the patches on a continuous basis or cyclically (three weeks followed by a patch-free week).
Le médecin détermine si vous devez utiliser les patchs en continu ou plutôt inclure une semaine d'arrêt après trois semaines.
Under no circumstances should there be more than a 7-day patch-free interval between dosing cycles.
2 La période sans patch entre deux cycles d'administration ne doit en aucune circonstance dépasser 7 jours.
In order to postpone a menstrual period for one cycle, the woman must apply another transdermal patch at the beginning of Week 4 (Day 22) thus not observing the transdermal patch-free interval.
Afin de retarder d'un cycle la période des règles, la femme doit appliquer un autre dispositif transdermique au début de la 4ème semaine (22ème jour) et donc ne pas observer l'intervalle libre sans dispositif transdermique.
Synoniemen voor patch-free in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.
