You're the only one who sees a pattern here.
Vous êtes la seule à voir le lien.
You noticing a pattern here? Woof.
I won't ignore the fact that there is a pattern here.
Je n'ignorai pas le fait qu'il y a un motif ici.
There's a clear pattern here which suggests an analogy...
Et il y a un modèle ici qui suggère une analogie...
For the flower, you can find the pattern here.
To make this pendant yourself, order the pattern here.
Pour faire ce pendentif vous-même, commandez le schéma ici.
However, we are seeing the same behavioural pattern here.
Or on a encore une fois le même modèle comportemental ici.
This wavy pattern here can be split up into sine waves.
Ce motif d'onde peut être divisé en ondes sinusoïdales.
There is certainly a pattern here that raises some concern.
Il existe certainement une tendance qui suscite une certaine inquiétude.
Okay, so this blood pattern here is in passive drops.
D'accord, donc ce schéma sanguin voici en gouttes passives.
You're beginning to see a pattern here, I think.
Je pense que vous commencez à voir la tendance.
You can see my final version of the pattern here.
I think you might start seeing a pattern here.