We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Piersahl knows we're on to him, he'll change his pattern of attack.
Si Piersahl apprend que nous sommes après lui, il changera son modèle d'attaque.
Other serious violations assumed a pattern of attack and retaliation resembling events in February, March and early April 1998.
D'autres violations graves ont été perpétrées dans un cycle d'attaques et de représailles rappelant les événements de février, mars et début avril 1998.
We are deeply disturbed by the recent escalation of violence in the Middle East which has continued the pattern of attack and reprisal.
Nous sommes profondément troublés par l'escalade récente de la violence au Moyen-Orient qui perpétue le cycle d'attaques et de représailles.
This pattern of attack suggests an untrained killer.
Of course, it won't be happy at being caught and will try to escape, so you'll need to watch it carefully to figure out its pattern of attack, then quickly perform a special capture move to stun it and trap it for good.
Bien entendu, il ne l'entendra pas de cette oreille et tentera de s'échapper, vous devrez donc bien l'étudier pour savoir comment il attaque, puis exécuter une technique spéciale de capture pour l'immobiliser et le piéger un bonne fois pour toutes.
In many countries human rights defenders who spoke out on behalf of the rights of others were identified as the focus of dissent and were a particular target in a consistent pattern of attack across all the regions
Dans de nombreux pays, les défenseur-ses des droits humains qui parlent ouvertement en faveur des droits des autres sont considérés comme le centre de la contestation et sont la cible d'attaques constantes sur tous les continents
Using a highly customizable set of pattern rules based on regular expressions, the security filter predictably intercepts all attacks of known set of rules is updated whenever a new pattern of attack is discovered.
Ce filtre de sécurité utilise un ensemble extrêmement personnalisable de règles de configuration basé sur des expressions régulières, ce qui lui permet d'intercepter de façon prévisible toutes les attaques présentant des configurations connues.
The pattern of attack and retaliation in a continuous cycle of reprisals has become so frequent and familiar in recent times that there is danger of the acceptance of violent conflict as the norm and as an inevitable feature of the Middle East situation.
La succession d'attaques et de représailles dans un cycle continu est devenue si fréquente et si familière ces derniers temps que nous courons le risque d'accepter les conflits violents comme étant la norme et comme constituant une caractéristique inévitable de la situation au Moyen-Orient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.