Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
peak time programming
Vertaling van "peak time programming" in Frans
périodes de grande écoute
In the last two years, with the introduction of new types of television programming that, like drama, are capable of attracting large audiences, the peak time programming schedules of conventional private broadcasters have changed.
Dans les deux dernières années, et avec l'introduction de nouveaux genres télévisuels qui peuvent également générer un haut niveau d'écoute, la programmation offerte par les télédiffuseurs traditionnels privés aux heures de grande écoute a subi des changements.
There is a need for the Canadian broadcasting system to better reflect, in its peak time programming, the different regions of the country.
Le système canadien de radiodiffusion se doit de mieux refléter les différentes régions du pays en périodes de grande écoute.
That policy noted the importance of reflecting Canada's regions in peak time programming and determined that most regionally-produced programs would qualify as priority programs.
Cette politique faisait ressortir l'importance de refléter les régions du Canada dans la programmation des heures de grande écoute et concluait que la plupart des émissions produites en région pouvaient se qualifier comme émissions prioritaires.
At the same time, the Commission considers that CHUM should be permitted to apply a certain limited amount of described video, non-priority peak time programming towards meeting these conditions of licence.
Parallèlement, le Conseil considère que CHUM devrait pouvoir inclure un nombre limité d'émissions non prioritaires avec vidéodescription aux heures de grande écoute, pour satisfaire à ces conditions de licence.
The Commission notes that 97% of the CBC's English-language peak time programming distributed to national audiences is currently captioned, as is 74% of its programming over the full broadcast day.
In the Commission's view, the CBC's peak time programming does not yet reflect an appropriate mix of genres and production sources.
De l'avis du Conseil, la programmation de la SRC aux heures de grande écoute ne reflète pas encore une combinaison appropriée de genres ou de sources de programmation.
In the Television Policy, the Commission recognized the need for the Canadian broadcasting system to better reflect the different regions of the country in its peak time programming.
Dans sa Politique télévisuelle, le Conseil reconnaît que le système de radiodiffusion canadien doit mieux refléter les différentes régions du pays dans les émissions diffusées aux périodes de grande écoute.
In its Television Policy, the Commission recognized the need for the Canadian broadcasting system "to better reflect, in its peak time programming, the different regions of the country".
Dans sa Politique télévisuelle, le Conseil a reconnu la nécessité pour le système canadien de radiodiffusion « de mieux refléter les différentes régions du pays en périodes de grande écoute ».
Synoniemen voor peak time programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 870 ms.
