Examples with "people... from" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintenant les peuples - de la crise à la justice globale.
They're just like that, those people... from birth.
Ils sont comme ça dans les taudis. C'est congénital.
There is a criteria necessary to be recognized as a distinct nation of people... from food, clothing, flag, history, political movement.
Il y a des critères nécessaires pour être reconnu comme nation distincte des personnes... de la nourriture, habillement, drapeau, histoire, mouvement politique.
What do you want from me? - I'm trying to protect people... from you!
Qu'est-ce que tu me veux ? J'essaie de protéger des gens.
As President Obama stated, "the best way to protect people... from falling into the grip of violent extremists is the support of their family, friends, teachers and faith leaders".
Comme le président Obama l'a déclaré, « la meilleure façon de protéger les gens... et de les empêcher de tomber sous le joug d'extrémistes violents, c'est d'obtenir l'appui de leurs proches, amis, enseignants et dirigeants religieux.
Lakshman, this newspaper is shifting the focus of the people... from my brother's murder to Rustom's honesty.
Lakshman, à cause de ce torchon, les gens vont croire que Rustom est une victime et pas un assassin.
27 Moses sat to judge the people... from the morning unto the evening...
You mentioned these foot soldiers, Mr. Russo, taking people... from their employment.
Vous avez parlé de fantassins, monsieur Russo, c'est-à-dire des gens... là où ils travaillent.
At the refuge, our friendly team does all the best to welcome hikers, fishermen, thirsty or starving people... from mid-June until mid-September.
Au refuge du lac d'Allos, un personnel souriant et dynamique accueille tous les randonneurs, les promeneurs, les flâneurs, les pêcheurs, les assoiffés, les affamés, les mi-juin à mi-septembre.
"He stirreth up the people... from Galilee to this place" (ibid., 5).
Il soulève le peuple... Galilée à cet endroit (ibid., 5).
Charles Whitman killed 12 people... from a 29- story observation tower at the University of Texas... from distances of up to 400 yards.
Charles Whitman a tué 12 personnes du haut d'une tour d'observation de 28 étages à l'Université du Texas, et ça, dans un rayon de 400 mètres.
Charles Whitman killed 12 people... from a 28-story observation tower at the University of Texas... from distances of up to 400 yards.
Charles Whitman a tué 12 personnes du haut d'une tour d'observation de 28 étages à l'Université du Texas, et ça, dans un rayon de 400 mètres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.