Vertaling van "per-second" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Per-second billing Only the actual driving time is charged.
Facturation à la seconde Seul le temps de conduite effectif est facturé.
These are also billed per-second, with a one-minute minimum.
Ces prix sont également facturés à la seconde avec un forfait d'une minute minimum.
Mobile network operators should therefore be required to bill for the wholesale provision of regulated roaming calls on a per-second basis.
Les opérateurs de réseau mobile devraient donc être tenus de facturer à la seconde la fourniture en gros d'appels en itinérance réglementés.
There is a per-second billing of calls, no pre-payment, no contracts or hidden fees.
Il y a une facturation des appels à la seconde, aucun paiement anticipé, aucun contrat ou frais cachés.
Benefit from per-second billing as from the first second
Bénéficiez de la facture à la seconde dès la première seconde
Calls are even cheaper than before and per-second billing saves money as subscribers now only pay for the actual length of each call.
Les appels sont même meilleur marché qu'auparavant, et la facturation à la seconde permet aux abonnés d'économiser de l'argent, étant donné qu'ils ne paient que la durée réelle de leurs appels.
The main recommendations favoured increasing competition by allocating more spectrum, regulatory incentives to encourage innovative models like per-second billing and micro-prepayment, and adjusting taxation to remove burdens on low-income users.
La principale recommandation favorisait l'augmentation de la concurrence en attribuant plus de fréquences, des mesures d'incitation réglementaires pour encourager les modèles novateurs comme la facturation à la seconde et le microprépaiement et l'ajustement de la taxation pour réduire le fardeau des utilisateurs pauvres.
As a result of competition, operators are increasingly moving from charging by units to per-second systems, which are more transparent and fairer from the consumer and competitor viewpoint.
Sous l'effet de la concurrence, les opérateurs abandonnent de plus en plus la tarification à l'unité pour passer à la tarification à la seconde, plus transparente et plus juste du point de vue du consommateur et du concurrent.
The amount of data generated by a self-driving vehicle is astounding - its per-second volume is equivalent to that generated by 10,000 internet users.
Ce type de véhicule génère une quantité phénoménale de données, soit un volume par seconde équivalant à celui de 10000 internautes.
Operations that used to take hours or days take seconds or minutes instead, and you pay only for the resources you use (with per-second billing).
Les opérations qui prenaient auparavant des heures ou des jours prennent désormais quelques secondes ou quelques minutes, et vous ne payez que les ressources que vous utilisez (grâce à la facturation à la seconde).
For calls received, per-minute billing applying previously was estimated to add around 19 % of surcharge for consumers and, given that pure per-second billing now applies, this surcharge should have been completely eliminated.
Pour les appels reçus, on a estimé que la facturation à la minute pratiquée auparavant entraînait une majoration d'environ 19 % pour les consommateurs et, comme il est désormais appliqué une stricte facturation à la seconde, cette majoration devrait avoir complètement disparu.
If you do not renew for another year after your annual commitment date, you can cancel at any time, and your charges are prorated per-second at the monthly rate.
Si vous ne renouvelez pas votre engagement après la date de votre engagement annuel, vous pouvez procéder à l'annulation à tout moment. Les frais sont calculés au prorata par seconde au taux mensuel.
If you move to the monthly rate, you can cancel any time, and you are charged per-second at the monthly rate.
Si vous passez à un forfait mensuel, vous pouvez procéder à l'annulation à tout moment. Les frais sont calculés au prorata par seconde au taux mensuel.