Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
performance of the Programme
Vertaling van "performance of the Programme" in Frans
résultats du programme
exécution du programme
exécution du budget-programme
performances de celui-ci
After a pilot cost-sharing phase that foresees the establishment of 15 new UNIDO desks in 2005, the performance of the Programme will be assessed in 2006 so as to decide whether to continue and expand the programme in the future.
Après une phase pilote de partage des coûts, prévoyant l'établissement de 15 nouveaux comptoirs en 2005, la performance du programme sera évaluée en 2006 afin de pouvoir décider s'il convient de poursuivre et d'élargir le programme à l'avenir.
The performance of the Programme was jointly assessed by UNIDO and UNDP in 2006 with the primary conclusion to continue the collaboration.
La performance du programme a été évaluée en 2006 conjointement par l'ONUDI et le PNUD, qui ont conclu pour l'essentiel qu'il convenait de poursuivre cette collaboration.
The performance of the Programme shall be assessed against the objective laid out in Article 1 and the actions of the rolling work programme.
La réalisation du programme est évaluée par rapport à l'objectif fixé à l'article 1er et aux actions du programme de travail glissant.
Issues which affect the performance of the programme and the measures taken
Problèmes entravant la réalisation du programme ainsi que les mesures prises
In view of the performance of the Programme after three years of operation, the following recommendations cover future strategies for Programme development.
Compte tenu des résultats du programme après trois années de fonctionnement, les recommandations suivantes présentent ses futures stratégies de développement.
Issues affecting the performance of the programme and corrective measures taken
Problemes ayant une incidence sur les résultats du programme et mesures correctives prises
The delivery and performance of the Programme is depending on those of each of the individual approved projects.
La mise en œuvre et la performance du Programme dépendent de celles de chacun des projets approuvés.
There were no formal instruments in place to ensure the effective performance of the programme.
Aucun instrument formel n'a été mis en place pour garantir l'efficacité des performances du programme.
Performance of the programme is guaranteed by highly competitive calls and by their independent scientific evaluation.
Les performances du programme sont garanties par des appels fortement concurrentiels et par leur évaluation scientifique indépendante.
Tacis should adopt a more targeted approach in order to improve the performance of the programme and take into account the different levels of development in the countries concerned.
Tacis devrait adopter une approche plus ciblée afin d'améliorer les résultats du programme et de tenir compte des différents niveaux de développement dans les pays concernés.
They shall also set out actions taken to fulfil the ex ante conditionalities and any issues which affect the performance of the programme, and the corrective measures taken.
Ces rapports décrivent aussi les actions menées pour satisfaire aux conditions ex ante et tout problème entravant la réalisation du programme ainsi que les mesures correctives prises.
But even if this goal is not attained, a quantified objective for the instrument will substantially increase the possibilities for monitoring performance of the programme, and is thus in any case, positive.
Mais, même si cet objectif n'est pas atteint, le fait de l'avoir quantifié renforcera considérablement les possibilités de contrôler les résultats du programme, ce qui ne peut être que positif.
develop the monitoring system and indicators, which, while a valuable contribution in assessing the performance of the programme, still need fine-tuning.
développer le système de suivi et les indicateurs qui, bien qu'ils apportent une contribution précieuse à l'évaluation de la performance du programme, doivent encore être affinés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 139 ms.
