The quest for human rights was a permanent process.
My work is a permanent process of selection.
A tubal ligation is thought to be a permanent process of birth control.
Une ligature des trompes est considéré comme un processus permanent de contrôle des naissances.
The international revolution constitutes a permanent process, despite temporary declines and ebbs.
La révolution internationale, malgré ses reculs et ses reflux provisoires, représente un processus permanent.
Those differences should be established and monitored through a permanent process.
Il convient de déterminer ces différences et d'en assurer le suivi au moyen d'un processus permanent.
Screenwriting is a permanent process for me.
L'écriture est un processus permanent pour moi.
I think they want us to bring something forward to make it a permanent process.
Je pense que les autorités veulent que nous présentions une mesure qui établirait un processus permanent.
A pilot project can turn into a permanent process with the political will to back it up.
Un projet pilote peut se transformer en processus permanent si la volonté politique nécessaire est présente.
The name untilthen refers to a permanent process and distances itself from the eponymous and traditional gallery designation.
Son nom en référence à un processus permanent se démarque de la désignation éponyme et traditionnelle de la galerie.
From it one could argue that everything needed reforming, or that the reform would be a permanent process.
Partant de là, il était possible d'affirmer qu'il fallait tout réformer ou que la réforme serait un processus permanent.
In concrete terms, the search for unity and consistency is a permanent process which takes place through internal debate.
Concrètement, la recherche d'unité et de cohérence est un processus permanent qui se vit au travers de débats internes.
Ideally, it should stimulate and facilitate a permanent process of industrial change which reflects the dynamics of the global economy.
Idéalement, il devrait stimuler et faciliter un processus permanent d'évolution industrielle reflétant la dynamique de l'économie mondiale.
The armed forces are in a permanent process of reform and imposed reductions on their size without of any strategic justification.
Les armées sont dans un processus permanent de réformes et de réductions imposées de leur format en dehors de toute justification stratégique.