Les évaluations des nouvelles entités terroristes font partie d'un processus permanent.
Nos efforts pour la qualité et les compétences sont un processus permanent.
La quête pour les droits de l'homme est un processus permanent.
Mon travail est un processus permanent de sélection.
Donc, la formation des agents doit être un processus permanent.
Ce processus permanent permet de créer une organisation flexible et dédiée.
Toutefois, nous devons comprendre qu'il s'agit d'un processus permanent.
However, we have to understand that it is a continuous process.
L'attention aux besoins des clients est un processus permanent.
Attention to the needs of clients is an ongoing process.
L'évaluation de la société d'expertise externe est un processus permanent.
The assessment of the external valuer firm is an ongoing process.
C'est un processus permanent, cela ne fait aucun doute.
It is an ongoing process; there's no question.
Le contrôle du site est un processus permanent.
Monitoring of the site is an ongoing process.
La réconciliation doit être considérée comme un processus permanent.
Reconciliation must be considered to be an ongoing process.
Et cette démarche devient un processus permanent.
And that this runs as a continuous process.