Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permanent structures for
Vertaling van "permanent structures for" in Frans
structures permanentes pour
structures permanentes de
We are building permanent structures for a project that was supposed to be temporary.
Nous construisons des structures permanentes pour un projet qui est censé être temporaire.
Leave 6mm (1/4') minimum space uncovered along the walls and permanent structures for normal wood expansion.
Laissez un espace minimum de 6mm (1/4') découvert le long des murs et structures permanentes pour permettre l'expansion du bois.
Colleges of supervisors are permanent structures for cooperation and coordination amongst authorities involved in the supervision of cross-border financial groups.
Les collèges des autorités de surveillance sont des structures permanentes de coopération et de coordination entre les autorités chargées de la surveillance des groupes financiers transnationaux.
At the same time, initiatives to help civil society need to be stepped up, e.g. to improve their organisational capacity and to introduce (or, where necessary, strengthen) permanent structures for dialogue.
Ils demandent dans ce cadre un renforcement des actions en faveur de la société civile, notamment afin de développer les capacités de leurs organisations et de mettre en place ou de renforcer des structures permanentes de dialogue.
permanent structures for indoor sports and recreational facilities as gymnasiums,
Structures permanentes pour sports d'intérieur et les installations récréatives comme gymnases,
Success of the interim plans and overall Strategy rests upon government commitment, leadership by disabled persons' organizations, involvement of civil society and, where possible, permanent structures for implementation and monitoring.
Le succès des plans intérimaires et des stratégies générales dépend de la volonté des gouvernements, de l'impulsion donnée par les organisations de handicapés, de la participation de la société civile et, lorsque c'est possible, des structures permanentes d'exécution et de suivi.
Many countries have not waited for UN habitat's call to put in place permanent structures for dialogue between local and central governments on one side and between the public and private sectors on the other.
De nombreux pays n'ont pas attendus l'appel de UN Habitat pour la mise en place de structures permanentes de dialogue entre gouvernements locaux et centraux d'une part, et entre secteurs publics et privés d'autre part.
Whether China intends to stay put by building permanent structures for its troops on the plateau's icy heights, or plans to withdraw after having extracted humiliating military concessions from India, remains an open - and in some ways a moot - question.
La Chine aurait-elle l'intention d'installer des structures permanentes pour ses troupes sur ce haut plateau glacé, ou a-t-elle l'intention de se retirer une fois qu'elle aura obtenu des concessions militaires humiliantes ? La question reste ouverte, et d'une certaine manière, discutable.
the creation of permanent structures for European cooperation, particularly structures which had not previously existed
création de structures permanentes pour la coopération européenne, plus particulièrement de structures inexistantes auparavant
Following the entry into force of the Lisbon Treaty, the EU has established new permanent structures for its external representation, taking over functions previously carried out by the rotating presidency.
Après l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne, l'Union européenne a mis en place de nouvelles structures permanentes pour sa représentation extérieure, reprenant des fonctions jusqu'alors assumées par la présidence tournante.
Right now, in Costa Rica we are building permanent structures for growing congregations.
Nous construisons présentement, au Costa Rica, des structures permanentes pour des églises en pleine croissance.
A longer-term aim of the project was to work towards establishing permanent structures for media cultural production in Belgium and Finland.
Un but à long terme de ce projet était de travailler pour l'établissement de structures permanentes pour la production de média culturels en Belgique et en Finlande.
Thanks to the Treaty of Lisbon, we now have permanent structures for external representation.
Grâce au traité de Lisbonne, nous disposons à présent de structures permanentes pour la représentation extérieure de l'Union.
Synoniemen voor permanent structures for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
