Vertaling van "structures permanentes pour" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
permanent structures for
permanent structures to
Nous construisons des structures permanentes pour un projet qui est censé être temporaire.
Considérant l'emplacement historiquement stratégique de la ville et son rôle de pôle d'échanges culturels, on jugea qu'il lui fallait des structures permanentes pour accueillir des expositions, à l'image de celles de Francfort, de Berlin, de Leipzig ou de Dresde.
Taking into consideration the city's historically strategic location and its role as an important multicultural communication centre, it was considered to require a permanent structures to house exhibitions such as those in Frankfurt am Main, Berlin, Leipzig or Dresden.
La Chine aurait-elle l'intention d'installer des structures permanentes pour ses troupes sur ce haut plateau glacé, ou a-t-elle l'intention de se retirer une fois qu'elle aura obtenu des concessions militaires humiliantes ? La question reste ouverte, et d'une certaine manière, discutable.
Whether China intends to stay put by building permanent structures for its troops on the plateau's icy heights, or plans to withdraw after having extracted humiliating military concessions from India, remains an open - and in some ways a moot - question.
création de structures permanentes pour la coopération européenne, plus particulièrement de structures inexistantes auparavant
the creation of permanent structures for European cooperation, particularly structures which had not previously existed
Après l'entrée en vigueur du Traité de Lisbonne, l'Union européenne a mis en place de nouvelles structures permanentes pour sa représentation extérieure, reprenant des fonctions jusqu'alors assumées par la présidence tournante.
Following the entry into force of the Lisbon Treaty, the EU has established new permanent structures for its external representation, taking over functions previously carried out by the rotating presidency.
Nous construisons présentement, au Costa Rica, des structures permanentes pour des églises en pleine croissance.
Right now, in Costa Rica we are building permanent structures for growing congregations.
Un but à long terme de ce projet était de travailler pour l'établissement de structures permanentes pour la production de média culturels en Belgique et en Finlande.
A longer-term aim of the project was to work towards establishing permanent structures for media cultural production in Belgium and Finland.
Grâce au traité de Lisbonne, nous disposons à présent de structures permanentes pour la représentation extérieure de l'Union.
Thanks to the Treaty of Lisbon, we now have permanent structures for external representation.
Structures permanentes pour sports d'intérieur et les installations récréatives comme gymnases,
permanent structures for indoor sports and recreational facilities as gymnasiums,
Il dota ensuite son parti de structures permanentes pour coordonner l'action et raffermir les liens avec les militants.
Then he provided a permanent structure to coordinate action and strengthen ties with party workers.
La gestion des structures permanentes pour l'éducation à l'hygiène est à la charge des habitants (la plupart femmes) eux-mêmes dans le cadre des structures financières locales mises en place à leur fois à travers ateliers et structures constituant partie intégrée du projet.
The costs of operating the permanent hygiene education structures set up are borne by the inhabitants themselves within the framework of the local financial structures set up during capacitation workshops which are themselves an integral part of the project activities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structures permanentes pour in het Frans