He signed this petition without really reading what it was about.
Il a embarqué dans cette pétition sans vraiment lire ce qu'il signait.
Their petition set the wheels turning for reforming outdated rental regulations.
Leur pétition a mis en route la réforme des règlements de location dépassés.
He's still hesitating to sign the divorce petition his lawyer drafted.
Il hésite encore à signer la requête en divorce rédigée par son avocate.
The ministry signaled a categorical refusal of the collective petition.
Le ministère a signifié un rejet pur et simple de la requête collective.
The divorce petition was granted by the judge after a lengthy hearing.
La demande de divorce a été acceptée par le juge après une longue audience.
The group hopes to petition for changes in the voting process.
Le groupe espère faire une demande pour des changements dans le processus de vote.
Your petition will carry more weight if experts sign it as well.
Ta pétition aura plus de poids si des experts la signent aussi.
Instead of sitting on their hands, they launched a nationwide petition.
Au lieu de croiser les bras, ils ont lancé une pétition nationale.
They're hoping their petition will make some noise at city hall.
Ils espèrent que leur pétition fera du bruit à la mairie.
To make itself heard, the union launched a nationwide online petition.
Pour se faire entendre, le syndicat a lancé une pétition nationale en ligne.
They signed the petition in hopes of helping to right the situation.
Ils ont signé la pétition dans l'espoir d'aider à redresser la situation.
They gathered approximately one thousand signatures to support the local petition.
Ils ont récolté à peu près mille signatures pour soutenir la pétition locale.
The protesters hope to put pressure on elected officials with this petition.
Les manifestants espèrent exercer une pression sur les élus grâce à cette pétition.