Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase is present
Vertaling van "phase is present" in Frans
phase est présente
The liquid phase is present in sufficient quantity to suspend and disperse the fat and solids phases.
La phase liquide est présente en quantité suffisante pour suspendre et disperser les phases grasse et solide.
As long as this phase is present in the residue, the generated melts are hypersthene-normative.
Tant que cette phase est présente dans le résidu, les magmas engendrés restent à hypersthène normatif.
The S phase is present in a concentration that results in an enhanced response to cold work strengthening of the powder metal part.
La phase S est présente en une concentration qui conduit à une réponse améliorée au renforcement de travail à froid de la partie métallique en poudre.
the aqueous phase is present in the form of a flocculated water droplet network.
la phase aqueuse est présente sous forme d'un réseau de gouttelettes d'eau floculées.
Each phase is present each year.
On procède à chaque phase chaque année.
The invention relates to an aqueous biphasic extraction process, wherein the second aqueous phase is present in the pores of a porous material.
L'invention concerne un procédé d'extraction à deux phases aqueuses, la deuxième phase aqueuse se trouvant dans les pores d'un matériau poreux.
The binder phase content along a line essentially bisecting the edge increases towards the edge and cubic phase is present.
Le contenu de la phase liante le long d'une ligne bissectant principalement le bord augmente vers le bord et la phase cubique est présente le long de cette ligne.
the phase is present (e.g. three or more male (staminate) inflorescences).
phase présente (par exemple trois inflorescences mâles - staminate - ou plus)
This objective is reached when a sintered ceramic phase is present in the porosity of at least a portion of at least a surface of the matrix.
Ce but est atteint quand une phase de céramique frittée est présente dans la porosité d'au moins une partie d'au moins une surface de la matrice.
wherein the ceramic phase is present in an amount of at least about 20 percent by volume of the ceramic-metal composite
la phase céramique étant présente dans une quantité égale à au moins 20 pour-cent en volume du cermet
The ion conducting phase is present within the mixture in an amount greater than a percolation threshold and the mixed conducting material and phase have a greater electronic conductivity than ionic conductivity.
La phase conductrice d'ions est présente à l'intérieur du mélange dans des quantités supérieures à un seuil de percolation, et le matériau conducteur mixte ainsi que la phase possèdent une plus grande conductivité électronique que ionique.
The present invention relates to a method of carrying out hydrogenation of a substrate in the presence of a supercritical fluid such that more than one phase is present in the reaction medium.
L'invention concerne un procédé d'hydrogénation de substrat en présence de fluide supercritique, visant à assurer la présence de plusieurs phases dans le milieu de réaction.
The second phase is present in the polymer composition in relatively low amounts, such as in amounts less than about 5% by weight.
La seconde phase est présente dans la composition de polymère en quantités relativement faibles, par exemple en quantités inférieures à environ 5 % en poids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor phase is present in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 595 ms.
