Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
phase-control
Vertaling van "phase-control" in Frans
de commande de phase
de régulation de phase
de réglage de phase
de contrôle de phase
in one aspect, a hologram comprises a phase-control layer having a plurality of phase-modulation elements
selon un aspect de l'invention, un hologramme comprend une couche de commande de phase ayant une pluralité d'éléments de modulation de phase
of groups of antenna elements wherein each group comprises one or more antenna elements arranged in series, and wherein the system further comprises first phase-control means
de groupes d'éléments d'antennes, et chaque groupe comprenant un ou plusieurs éléments d'antennes disposés en série le système comprend également des premiers moyens de commande de phase
The phase-control circuit is now set and operational.
Le circuit de régulation de phase est maintenant réglé et opérationnel.
Said phase-control circuit is particularly suited for a CD player.
Ledit circuit de régulation de phase convient particulièrement pour un lecteur de CD.
The load control device is configured to determine that the electrical load should be operated via a phase control signal operating in a forward phase-control mode.
Le dispositif de commande de charge peut être conçu de manière à déterminer que la charge électrique doit être actionnée via un signal de réglage de phase fonctionnant en mode de réglage de phase avant.
for performing the function of introducing respective phase-shifts to transmitted or received signals passed to or received from each of said groups to provide beamforming and second phase-control means
pour effectuer la fonction d'introduction des déphasages respectifs par rapport aux signaux émis ou reçus envoyés par ou reçus de chacun des groupes de façon à obtenir une formation de faisceaux, et des seconds moyens de commande de phase
A dimmable ballast circuit for a compact fluorescent lamp controls the intensity of a lamp tube in response to a phase-control voltage received from a dimmer switch.
Selon l'invention, un circuit de ballast apte à la gradation, destiné à une lampe fluorescente compacte, régule l'intensité d'un tube de lampe en réaction à une tension de commande de phase reçue en provenance d'un interrupteur gradateur.
The power converter may be configured to operate in a buck mode to charge the input capacitor (CIN) from the bus voltage (VBUS) when the magnitude of the phase-control voltage is approximately zero volts.
Le convertisseur de puissance peut être configuré pour fonctionner dans un mode abaisseur de tension pour charger le condensateur d'entrée (CIN) à partir de la tension de bus (VBUS) lorsque l'amplitude de la tension de commande de phase est d'environ zéro volt.
The speed of the disc drive of a CD-player is regulated by means of a phase-control circuit, which is set manually during production.
La vitesse de l'entraînement du disque d'un lecteur de CD est régulée à l'aide d'un circuit de régulation de phase qui est réglé manuellement au moment de la fabrication.
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING A TARGET LIGHT INTENSITY FROM A PHASE-CONTROL SIGNAL
PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR DÉTERMINER UNE INTENSITÉ LUMINEUSE VISÉE À PARTIR D'UN SIGNAL DE COMMANDE DE PHASE
The load control device disables the controllable-load circuit when the phase-control voltage received from the dimmer switch is a reverse phase-control waveform.
Le dispositif de réglage de charge désactive le circuit de charge réglable lorsque la tension de commande de phase reçue en provenance du commutateur gradateur d'intensité est une forme d'onde de commande de phase inverse.
To this effect, the stator current is ignited after a phase-control delay time only when predefined conditions are fulfilled.
A cet effet, après un délai de la commande par coupe, le courant du stator n'est excité que lorsque les conditions précitées sont remplies.
this is achieved preferably by using a phase-control unit, a capacitative voltage splitter or a buck regulator
de préférence, on utilise en outre une commande de phase, un diviseur de tension capacitif ou un dévolteur
Synoniemen voor phase-control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 39 ms.
