A single gas-burner was alight over the counter crowded with phials.
Un seul bec de gaz brûlait au-dessus du comptoir chargé de fioles.
As a proof of love, they exchange phials with their blood.
Comme preuve d'amour, ils s'échangent des fioles contenant leur sang.
Glass bottles, jars, phials and containers.
Bouteilles, bocaux, flacons et récipients en verre.
Ltd.) to which the phials represented in the sketch were supplied.
Ltd.) à laquelle ont été fournis les flacons représentés sur le croquis.
It constitutes a multipurpose packaging of bones and phials of patent medicines.
Elle constitue un conditionnement polyvalent de boites et ampoules de spécialités pharmaceutiques.
Invaluable concentrated phials with an immediate lifting effect.
Précieuses ampoules concentrées à effet lissant immédiat.
Two women show me phials containing a creamy matter.
Deux femmes me montrent des fioles contenant une matière crémeuse.
Some of his phials and plans are on display.
Certaines de ses fioles et plans sont exposés.
Thus, these phials contribute to regenerate the skin for an anti-aging action.
Ainsi, grâce à la gelée royale, ces ampoules contribuent à régénérer la peau pour une action anti-âge.
The floored bathroom has a bath-tub and a small collection of perfume phials.
La salle de bain carrelée est équipée d'une baignoire et possède une petite collection de fioles à parfum.
Borosilicate beakers, flasks, phials and watch glasses
i béchers, ballons, flacons et verres de montre en borosilicate
Three phials of oil of monocane.
Trois fioles d'huile de monocaïne.
Other rumours have it that during conversion work mysterious phials were unearthed...
D'autres rumeurs laissent entendre que lors de travaux, on y aurait déterré de mystérieuses fioles...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.