Le coffret contenait des fioles remplies de résines rares, dont une de pure myrrhe.
The box contained vials filled with rare resins, including one of pure myrrh.
On utilise un bouchage spécial pour fermer les fioles contenant des produits chimiques dangereux.
A special closure is used to seal vials containing hazardous chemicals.
Trouvez plus facilement des tailles d'espace comparables entre les différentes fioles.
Find more easily comparable gap sizes between different flasks.
Éviter de transvaser les solutions stériles à partir de fioles ou de tubes.
Avoid pouring sterile solutions from flasks or tubes.
Ils ont rempli de petites fioles de liqueur de prune pour les offrir aux invités.
They filled small bottles with plum liqueur to give as gifts to the guests.
Correction d'un bug avec les fioles lancées à partir d'un distributeur.
Fix for potion bottles being launched from a dispenser.
Mais il ne sait pas ce qu'il y a dans les fioles.
But he doesn't know which diseases are in the vials.
Le marchand ambulant vendait des fioles de poussière magique aux enfants curieux du marché.
The traveling merchant sold vials of magic dust to the curious children at the market.
Donc notre suspect est sur le continent avec neuf fioles de variole.
So our suspect is on the mainland with nine vials of smallpox.
En plus, elle a les fioles et récupéré son trône.
Besides, she's got the vials and her throne back.
Les fioles sont dans le sous-sol, trois étage en bas.
The vials are in the basement, three stories down.
Les médecins disposeraient d'un trop grand nombre de fioles dans ce cas-là.
Physicians would have too many vials for that particular circumstance.
Préparez du charbon et vérifiez les fioles d'atropine - disponibles.
Prepare charcoal and check how many vials of atropine -we have available.