Examples with "piece of shellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The purpose of the shellcode is to execute a second piece of shellcode, embedded inside the open document.
Le but du shellcode est d'exécuter un deuxième shellcode, intégré dans le document ouvert.
Andere resultaten
First we will study the memory structure of a running application, and then we'll write a minimal piece of code allowing to start a shell (shellcode).
Nous analyserons dans un premier temps la structure de la mémoire lors de l'exécution d'une application, puis nous écrirons un morceau de code minimal permettant de faire démarrer un shell. Organisation de la mémoire
He hides a piece of chocolate under his pillow for later.
Il cache une bouchée de chocolat sous son oreiller pour plus tard.
He fixed the suitcase with an old worn-out piece of string.
Il a réparé la valise avec un vieux bout de ficelle usé.
He picked up a stray piece of paper from the sidewalk.
Il a ramassé un bout de papier qui traînait sur le trottoir.
The cobbler replaces the worn parts with thicker pieces of goatskin.
Le cordonnier remplace les parties usées par des pièces en bouc plus épaisses.
He took a moment before chewing the tough piece of steak.
Il a pris un moment avant de mâcher le morceau de steak coriace.
A piece of the broken jar got stuck between the floorboards.
Une cassure du bocal est restée coincée entre les lattes du parquet.
The earthquake hurled pieces of furniture against the living room walls.
Le tremblement de terre a propulsé des meubles contre les murs du salon.
I'm having a small piece of bread with some homemade jam.
Je mange un petit morceau de pain avec de la confiture maison.
Each guest was served a piece of meat along with seasonal vegetables.
Chaque invité reçut un morceau de viande, accompagné de légumes de saison.
This piece of farmland is set aside for growing wheat and corn.
Cette parcelle de terre cultivée est réservée au blé et au maïs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.