Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pilot programmes at the
Examples with "pilot programmes at the" and their translation in Frans
Consideration should be given to establishing a fund that is geared to translating advocacy and dialogue undertaken at the regional level into policy advisory work, policy development, capacity-building and pilot programmes at the country level.
Il faudrait envisager de créer un fonds visant à traduire les actions de sensibilisation et le dialogue entrepris au niveau régional sous les formes suivantes : travaux consultatifs sur les politiques, élaboration des politiques, renforcement des capacités et exécution de programmes pilotes au niveau national.
The second component dealt with conducting a series of pilot programmes at the national level to assist countries establishing those mechanisms and to test the relevance of the Guide.
Le deuxième volet résidait dans la réalisation de programmes pilotes à l'échelle nationale pour aider les pays à mettre en place ces mécanismes et à vérifier l'utilité du guide.
Andere resultaten
Paraguay underscored a pilot programme at the national level on reforestation and SFM for commercial purposes.
Le Paraguay a mis l'accent sur un programme pilote au niveau national portant sur le reboisement et la GDF à des fins commerciales.
For participation in the PPH pilot programme at the EPO the applicant has to
Pour participer au programme pilote PPH à l'OEB, le demandeur doit produire les PPH))
It began as a pilot programme at the police academy of the State of Aguascalientes, with a training model that makes it possible to include not just human rights, but all related subjects, in the curriculum.
On a lancé un programme pilote à l'école de police de l'Etat d'Aguascalientes avec un modèle de formation permettant non seulement d'incorporer au programme des cours le thème des droits de l'homme, mais d'en imprégner aussi toutes les matières d'étude.
Under the PPH pilot programme at the EPO, a PPH request can also be based on the latest PCT work product, i.e. the WO-ISA or the IPER.
Dans le cadre du programme pilote PPH à l'OEB, les demandes PPH peuvent également se fonder sur le dernier produit des travaux au titre du PCT, c'est-à-dire la WO-ISA ou l'IPER.
Presentations were made, including 7 to NDDRC senior management, on issues pertaining to the pilot programme at the Mapel Transitional Facility, including on logistics and procurement
Exposés ont été faits, dont 7 à l'intention de hauts responsables de la Commission, sur des questions liées au programme pilote de l'Installation provisoire de Mapel, y compris en matière de logistique et d'achats.
The Tanzania Revenue Authority was designated to implement the pilot programme at the port of Dar es Salaam, which handles imports to the landlocked cities of Bujumbura (Burundi) and Kigali (Rwanda).
L'administration fiscale de la Tanzanie a été chargée de mettre en œuvre le programme pilote au port de Dar es-Salaam, où sont traitées les importations à destination des villes enclavées de Bujumbura (Burundi) et Kigali (Rwanda).
All new textbooks were tested in a pilot programme, at the end of which opinions were gathered from the teachers and students with a view to making any necessary changes.
Enfin, tout nouveau manuel scolaire fait l'objet d'un essai pilote au terme duquel l'avis des enseignants et des élèves est recueilli en vue d'apporter les modifications nécessaires.
It ended its pilot chemical weapons programme at the end of World War II and destroyed all remaining agents.
Elle a mis fin à son projet pilote d'armes chimiques à la fin de la Deuxième Guerre mondiale et a détruit tous les agents résiduels.
Within the scope of born-with disorders, priority is given to the Family Planning Service as a pilot programme aimed at reducing the number of marrowbone-closing disorders like spina bifida.
En ce qui concerne les malformations congénitales, priorité est donné au service de planification familiale en tant que programme pilote visant à réduire le nombre des cas d'anomalies de la fermeture du tube neural telles que spina bifida.
In 1999, it had instituted a pilot programme aimed at influencing the adoption of a favourable framework for microcredit programmes initiated by non-governmental organizations.
En 1999, il a créé un programme pilote visant à faciliter l'adoption d'un cadre favorable aux programmes de microcrédit mis en place par des organisations non gouvernementales.
A pilot programme is already underway at the Olympic Winter Games in PyeongChang, where a set of principles and guidelines for balanced portrayal of both genders has been shared with IOC stakeholders.
Un programme pilote est déjà en cours aux Jeux Olympiques d'hiver de PyeongChang, où un ensemble de principes et directives pour une représentation équilibrée des deux sexes a été communiqué aux partenaires du CIO.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11975. Exact: 2. Verstreken tijd: 223 ms.
