a pilot-controlled, continuously adjustable directional valve is provided in the pressure medium flow path between a wheel brake cylinder and the brake valve, said directional valve being controllable via two pilot valves.
entre un cylindre de frein de roue et la soupape de frein, la trajectoire d'écoulement de fluide de pression contient un distributeur précommandé, réglable en continu, pouvant être commandé au moyen de deux soupapes pilotes.
The invention relates to a direction control valve arrangement and to a fuel injection system provided with this direction control valve arrangement, comprising a main stage (2) that is pilot-controlled by a servo-pilot valve (14).
La présente invention concerne un distributeur et un système d'injection de carburant réalisé avec un tel distributeur, comprenant un étage principal (2) qui est précommandé par une soupape de servocommande (14).
a pilot-controlled supply valve controls high-pressure fluid to the machine
dans l'invention, une soupape d'alimentation commandée par pilote commande le fluide haute pression jusqu'à la machine
the aim of the invention is that of producing a pilot-controlled valve with a simple structure
The inventive valve is embodied as a pilot-controlled piston valve.
Warping is performed by means of a hydraulic drive cylinder (6, 6') having its own pilot-controlled pressure generator (20).
L'opération de déformation se fait par l'intermédiaire d'un vérin hydraulique d'injection (6, 6') pourvu de son propre générateur de pression à commande pilote (20).
This series also includes drier, three-way valve and pilot-controlled regulator.
Un sécheur, une vanne à trois voies et un régulateur pilotable sont également disponibles dans cette série.
The wheel and brake valves are furthermore either electrically controlled or pilot-controlled by hydraulics.
En outre, les soupapes de roue et de freinage sont soit commandées électriquement, soit pilotées hydrauliquement.
The pilot-controlled check valve is connected via a drainage line to the input of the hydraulic pump.
Le clapet antiretour est quant à lui connecté par une conduite de purge à l'entrée de la pompe hydraulique.
pilot-controlled valve having a ceramic control piston
soupape à pilotée, à piston de commande céramique
This pilot-controlled solenoid valve with servo-piston is closed without power and is suitable for the control of liquid and gaseous media at high pressure.
Cette vanne électromagnétique contrôlée par le pilote avec le servo-piston est fermée sans puissance et convient au contrôle des médias liquides et gazeux à la haute pression.
The invention discloses a pilot-controlled valve having a main stage and a pilot stage.
L'invention concerne une soupape pilote présentant un étage principal et un étage préliminaire.
with the pilot-controlled and regulated controlled variable