Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
pilots
Geflecteerde vorm van pilot 
The flight deck's windows provide excellent visibility for the pilots.
Les fenêtres du poste de pilotage offrent une excellente visibilité aux pilotes.
After three failed pilots, the network packed it in and dropped the series.
Après trois pilotes ratés, la chaîne a arrêté les frais et abandonné la série.
My childhood dream was to become a flight instructor and train future pilots.
Mon rêve d'enfance était de devenir pilote instructeur et former les futurs aviateurs.
With such settled weather, the pilots said the flight would be especially pleasant.
Avec une atmosphère calme, les aviateurs disaient que le vol serait particulièrement agréable.
The cabin of pilots became more perfect, namely its equipment.
Plus parfait était le poste de pilotage, à savoir son équipement.
The pilots managed, in extremis, to land the damaged aircraft without casualties.
Les pilotes sont parvenus, in extremis, à poser l'appareil endommagé sans victimes.
During turbulence, the pilots remained focused in the flight deck.
Pendant les turbulences, les pilotes sont restés concentrés dans le cockpit.
The blimp's pilots skillfully maneuvered through the clouds with precision.
Les pilotes du dirigeable le manœuvraient avec précision à travers les nuages.
The falling leaf maneuver is still an advanced technique, reserved for well-trained pilots.
La feuille morte reste une manœuvre avancée, réservée aux pilotes bien entraînés.
Before the rescue helicopter's first operational flight, the pilots rehearse every procedure.
Avant le premier voyage de l'hélicoptère de secours, les pilotes répètent toutes les procédures.
The pilots did everything they could to keep the aircraft from crashing on the runway.
Les pilotes ont tout fait pour éviter que l'appareil ne s'écrase sur la piste.
The pilots used the beacon light for navigation during their flight.
Les pilotes utilisaient le radiophare pour la navigation durant leur vol.
The first officer assisted in training new pilots every month.
Le copilote participait à la formation des nouveaux pilotes chaque mois.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pilots: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

television pilot n.
pilote
"The network rejected the television pilot."
pilot something through v.
mener à bien · faire aboutir
"She piloted the bill through the committee successfully."
on automatic pilot adj.
machinal · automatique
"He answered the questions on automatic pilot."
crack pilot n.
pilote d'élite · pilote exceptionnel
"The crack pilot landed the plane smoothly in bad weather."
in pilot mode adv.
en phase pilote · en mode test
"The new software is currently in pilot mode."
sky pilot n.
aumônier · prêtre
"The old sky pilot held a service at the community center every Sunday."
airplane pilot n.
pilote · aviateur
"The airplane pilot navigated through the storm safely."
airline pilot n.
pilote de ligne
"The airline pilot announced a brief delay before takeoff."
pilot jacket n.
blouson de pilote
"He wore a pilot jacket with a thick collar during winter flights."
pilot light n.
veilleuse · flamme pilote
"The pilot light must be lit for the furnace to start working."
pilot program n.
programme pilote · projet pilote
"The company launched a pilot program to test the new software."
pilot project n.
projet pilote · projet expérimental
"The company started a pilot project before launching nationwide."
pilot basis n.
phase de test · essai pilote
"The new software was launched on a pilot basis."
pilot flame n.
veilleuse
"If the heater stops working, check whether the pilot flame is still on."
bush pilot n.
pilote de brousse
"The bush pilot landed on the tiny airstrip."
fighter pilot n.
chasseur
"The fighter pilot executed a complex maneuver during the airshow."
pilot the ship v.
piloter le navire
"She was chosen to pilot the ship during the storm."
senior pilot n.
pilote principal · chef pilote
"As a senior pilot, she trained new recruits."
stunt pilot n.
pilote de voltige
"The stunt pilot amazed the crowd with daring loops and rolls."
automatic pilot n.
pilotage automatique
"He completed the task on automatic pilot."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pilots in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
witch: person who practices witchcraft
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30147. Exact: 30147. Verstreken tijd: 65 ms.