Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pitit

Vertaling van "pitit" in Frans

Pitit

His "pitit tig se tig" and his "ke makak la la pi rèd" no evidence of anything that refers to the idea of a personality.

Son "pitit tig se tig"et son « ke makak la la pi rèd » ne témoignent de rien qui renvoie à l'idée d'une personnalité.

You will learn that lions used to reign over Limousin and that only the pitit greu (the cricket) dared challenge that feline king.

Vous y apprendrez que les lions régnaient autrefois en maîtres sur le Limousin et que seul le pitit greu (le grillon) saura s'élever contre ce potentat félin.

As part of the commemoration of 5th anniversary of the earthquake of 12 January 2010 the "rezo pitit pep" and the Bloc of Democratic Opposition (BOD) invite all Petit-Goâviens to a walk dedicated to the memory of disappeared.

Dans le cadre de la commémoration du 5e anniversaire du séisme du 12 janvier 2010 le « rezo pitit pep » et le Bloc de l'Opposition Démocratique (BOD) invitent tous les Petit-Goâviens à une marche consacrée à la mémoire de tous les disparus.

Several Groups of Joint Front for the Liberation of the opposition (Rezo pitit pep, Fanmi Lavalas, Commandante...) took to the streets to demand the departure of the Mayor of Petit-Goâve, Sandra Jules, whom they accuse of embezzlement of public funds.

Plusieurs Groupes du Front mixte de libération de l'opposition (Rezo pitit pep, Fanmi Lavalas, Commandante...) ont manifesté dans les rues, pour exiger le départ de la Mairesse de Petit-Goâve, Sandra Jules, qu'ils accusent de détournement de fonds publics.

And do not forget the proverb that says 'Pitit se baton vyeyès malere'.

Surtout, n'oubliez pas que le proverbe qui dit 'Pitit se baton vyeyès malere'.

Activists from this platform are interposed to prevent security forces to execute the warrant in their possession against at least one member of this party headquarters Pitit Desalin.

Des militants de cette plateforme se sont interposés pour empêcher les forces de l'ordre d'exécuter le mandat en leur possession contre au moins un membre du parti présent au siège de Pitit Desalin.

With "Pitit deyò", the artist poses the problems of the Diaspora in Haiti, of the dual nationality and some other social problems.

Avec « Pitit deyò », l'artiste pose les problèmes de la diaspora en Haïti, de la double nationalité et de certains autres problèmes sociaux.

According to the platform "Pitit Dessalin" no candidate would have won the elections of 20 November in the first round.

Selon la plateforme « Pitit Dessalin » aucun candidat n'aurait remporté les élections du 20 novembre au premier tour.

Rony Timothé, one of the spokespersons of the Platform Pitit Dessalines, denounces the preliminary results of the elections and points the finger at a mafia sector at the origin of the manipulations that produced them...

Rony Timothé, un des porte-paroles de la Plateforme Pitit Dessalines, dénonce les résultats préliminaires des élections et pointe du doigt un secteur mafieux à l'origine des manipulations qui les ont produit... La part du vote des femmes sera connu

The Directorate of "Pitit Dessalin" wishes"[...] that the CEP can reassure the Nation on the repatriation of the access attributed without control and clarify that there are no foreigners to manipulate in any opacity the database."

Le Directoire de « Pitit Dessalin » souhaite « [...] que le CEP puisse rassurer la Nation sur le rapatriement de l'accès attribué sans contrôle et clarifier qu'il n'y ait pas d'étrangers à manipuler en toute opacité la base de données ».

The CEP's announcement triggered violent protests by supporters of the third-placed former senator Jean-Charles Moise of the Pitit Dessalines faction, who accused the government of rigging the elections in favour of the PHTK candidate.

L'annonce du CEP a déclenché de violentes protestations organisées par les partisans du candidat de la faction Pitit Dessalines et ancien sénateur Jean-Charles Moise, arrivé en troisième position, qui a accusé le gouvernement d'avoir truqué les élections en faveur du candidat du PHTK.

Moïse Jean-Charles, the official candidate chosen by the leaders of the platform "Pitit Desalin" should proceed this Wednesday at 10:00 am to the filing of his documents.

Moïse Jean-Charles, le candidat officiel choisi par les dirigeants de la plateforme « Pitit Desalin » devrait procédé ce mercredi à 10h00 a.m. au dépôt de ses documents.