She admired the floral arrangement placed beside her intricate place setting.
Elle admirait la composition florale placée à côté de son couvert complexe.
The place setting at the family dinner featured a handmade ceramic plate.
Le couvert lors du dîner familial comprenait une assiette en céramique artisanale.
In front of each chair, a complete place setting awaited the diners.
Devant chaque chaise, un couvert complet attendait les convives.
At the elegant dinner party, the place setting included a delicate china plate.
Lors de la soirée élégante, le couvert comprenait une assiette en porcelaine délicate.
The centerpiece of the place setting was a crystal bowl filled with fresh fruits.
La pièce maîtresse du couvert était un bol en cristal rempli de fruits frais.
Marie, you can add a place setting starting from today.
Marie, à partir d'aujourd'hui, vous ajouterez un couvert.
Every place setting included a beautiful soup spoon beside the plate.
Chaque couvert comprenait une belle cuillère à soupe à côté de l'assiette.
At the brunch, each place setting included a lovely tea napkin.
Lors du brunch, chaque couvert incluait une jolie serviette de thé.
She noticed that there was a fish knife missing from the third guest's place setting.
Elle a remarqué qu'il manquait un couteau à poisson au couvert du troisième invité.
They add a place setting for the dead beloved's soul.
Un couvert pour l'âme des morts bien-aimés est rajouté.
The napkin neatly folded in the place setting added a touch of sophistication.
La serviette, soigneusement pliée dans le couvert, ajoutait une touche de sophistication.
Each place setting had a delightful party favor waiting for the guests to discover.
Chaque couvert avait un cadeau d'invité ravissant qui attendait que les invités le découvrent.
The tined forks were arranged neatly at each place setting for dinner.
Les fourchettes dentées étaient disposées soigneusement à chaque couvert pour le dîner.