Examples with "places a code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The link port places a code (RRCode) in a start of frame (SOF) status word associated with a frame.
L'accès de liaison place un code (RRCode) dans un mot d'état de début de trame (SOF) associé à une trame.
Andere resultaten
We place a code originating from that same party on our website.
Sur notre site Internet, nous plaçons un code provenant de cette même partie.
In the first instance, as I mentioned, we're putting in place a code of conduct.
Premièrement, comme je l'ai mentionné, nous mettons en place un code de conduite.
We put in place a code of conduct that was welcomed by business and by consumers.
Nous avons mis en place un code de conduite qui a été bien accueilli par les entrepreneurs et les consommateurs.
We are also putting in place a code of procedure for investigations and institutions so as to clarify how files will be processed.
Nous sommes aussi en train de mettre en place un code de procédure pour les enquêtes et les institutions afin de clarifier la façon dont les dossiers seront traités.
We heard from businesses before about their concerns, and that is why we put in place a code of conduct.
Ces dernières nous avaient fait part de leurs préoccupations et c'est la raison pour laquelle nous avons établi un code de conduite.
That is why we put in place a code of conduct that, if I recall, the NDP did not even support.
Voilà pourquoi nous avons instauré un code de conduite que le NPD, si je me souviens bien, n'a même pas appuyé.
I note that the government of the day has already issued notice that by the end of this year, it will issue and have in place a code of practice.
Je signale que le gouvernement a déjà publié une note selon laquelle il publiera et mettra en oeuvre un code de bonne pratique d'ici la fin de l'année.
As the scientists lead us into the era of cyberspace, we need to put in place a code of conduct that would regulate the flow of information.
Maintenant que les scientifiques nous ont fait entrer dans l'ère de l'espace cybernétique, il nous faut mettre en place un code de conduite régissant les courants de l'information.
In that regard, the Minister for Foreign Affairs of Malaysia had proposed putting in place a code of conduct that would regulate the flow of information.
À cet égard, le Ministre malaisien des affaires étrangères a proposé d'instaurer un code de conduite réglementant la circulation de l'information.
In addition, under the Federal Accountability Act, PWGSC is putting in place a code of conduct for procurement.
En outre, conformément à la Loi fédérale sur la responsabilité, TPSGC a entrepris de mettre en place un code de conduite pour l'approvisionnement.
In so far as the trade in old and rare books is concerned, the UK has long had in place a Code of Good Practice giving full protection both to the purchaser and the vendor.
En ce qui concerne le commerce de livres anciens et rares, le Royaume-Uni a mis en place, il y a très longtemps, un code de bonnes pratiques qui assure une protection totale à l'acheteur comme au vendeur.
Build on the existing non-governmental organization Code of Good Practice and put in place a code of conduct for civil society partners with stringent action against abuse and/or improper use of funds.
Se fonder sur l'actuel Code de bonne pratique des ONG pour mettre en place un code de conduite pour les partenaires issus de la société civile comportant des règles strictes visant à éviter les abus et/ou les utilisations inappropriées des fonds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.