We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à faces parallèles
parallèles planes
plan parallèle
plane parallèle
à faces planes et parallèles
plane et parallèle
à plans parallèles
dans des plans parallèles
method for the production of plane-parallel platelets by using organic separating agents
procédé de production de plaquettes à faces parallèles au moyen d'un agent de séparation organique
The invention further relates to the use of plane-parallel platelets thus produced and products obtained as above.
La présente invention concerne également l'utilisation des plaquettes à faces parallèles ainsi produites, ainsi que les produits pouvant être obtenus selon un tel procédé.
grazing incidence interferometry for measuring transparent plane-parallel plates
interférométrie à incidence rasante pour la mesure de plaques transparentes parallèles planes
apparatus and method for producing plane-parallel flakes
appareil et procédé de production de paillettes parallèles planes
is displaceably mounted plane-parallel to a vibration plane by means of at least one sliding guide engaging the grinding unit
est maintenue, par au moins un rail de guidage, en prise avec l'unité de broyage mobile sur le plan parallèle à un plan d'oscillation
the contact pins are mounted so as to be axially mobile in through bores of a plurality of plane-parallel boards
les broches de contact sont logées de façon axialement coulissante dans des alésages traversants de plusieurs plaquettes planes parallèles
a novel method for the production of plane-parallel platelets with the following steps is disclosed
l'invention concerne un nouveau procédé permettant de produire des plaquettes à faces parallèles, comprenant les étapes suivantes
in one variant, the transformation is carried out with the aid of the plane-parallel plate.
dans une variante, la transformation se fait au moyen de la lame à faces parallèles.
said transformation is carried out with the aid of optical wedges in the form of a hexahedron and a spacer which can be embodied in the form of a plane-parallel plate
la transformation se fait au moyen de coins optiques se présentant comme un hexagone et un accessoire, qui peut avoir la forme d'une lame à faces parallèles
flatness and thickness variation information concerning transmissive plane-parallel test plates is obtained from a grazing incidence interferometer modified to distinguish between interference patterns containing both types of information
les informations de variations d'épaisseur et de planéité concernant des plaques d'essai parallèles planes transmissives sont obtenues à partir d'un interféromètre à incidence rasante modifié de manière à différencier des modèles d'interférences superposés contenant les deux types d'informations
the wobbling unit (II) is composed of an assembly that is inserted into the light path and comprises two plane-parallel windows
l'unité de culbutage (II) est constituée d'une succession de deux fenêtres planes parallèles qui sont placées sur la trajectoire de la lumière laser
method of producing plane-parallel structures of silicon suboxide, silicon dioxide and/or silicon carbide, plane-parallel structures obtainable by such methods, and the use thereof
procédé de production de structures parallèles planes de suboxyde de silicium, de dioxyde de silicium et/ou de carbure de silicium, structures parallèles planes obtenues par ledit procédé et leurs utilisations
They are hardened and ground plane-parallel to an accuracy of one hundredth of a millimetre.
Ils sont trempés et rectifiés plan-parallèlement avec une précision au centième de millimètre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.