Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plane-parallel
Vertaling van "plane-parallel" in Frans
à faces parallèles
parallèles planes
plan parallèle
plane parallèle
à faces planes et parallèles
plane et parallèle
à plans parallèles
dans des plans parallèles
The tilting of the plane-parallel plate can be controlled with an optical path length that lies within half a wavelength of the light used.
Il est possible de commander l'inclinaison de la lame parallélépipédique sur une longueur du trajet optique restant dans les limites de la demi-longueur d'ondes de la lumière utilisée.
device and method for plane-parallel orientation of a the surface of an object to be examined in relation to a focus plane of a lens
dispositif et procédé d'orientation parallélépipédique d'une surface plane d'un objet à contrôler relativement à un plan de focalisation d'un objectif
method for the production of plane-parallel platelets by using organic separating agents
procédé de production de plaquettes à faces parallèles au moyen d'un agent de séparation organique
The invention further relates to the use of plane-parallel platelets thus produced and products obtained as above.
La présente invention concerne également l'utilisation des plaquettes à faces parallèles ainsi produites, ainsi que les produits pouvant être obtenus selon un tel procédé.
grazing incidence interferometry for measuring transparent plane-parallel plates
interférométrie à incidence rasante pour la mesure de plaques transparentes parallèles planes
apparatus and method for producing plane-parallel flakes
appareil et procédé de production de paillettes parallèles planes
having substantially the shape of a rectangular cuboid and provided with plane-parallel main surfaces
ayant sensiblement la forme d'un cube rectangulaire et pourvu de surfaces principales parallélépipédiques
The dielectric barrier discharge cannot, however, also be performed between plane-parallel electrodes whereby at least one of which is electrically insulated.
La décharge à barrière diélectrique peut cependant également s'effectuer entre des électrodes parallélépipédiques dont au moins l'une est isolée électriquement.
a novel method for the production of plane-parallel platelets with the following steps is disclosed
l'invention concerne un nouveau procédé permettant de produire des plaquettes à faces parallèles, comprenant les étapes suivantes
in one variant, the transformation is carried out with the aid of the plane-parallel plate.
dans une variante, la transformation se fait au moyen de la lame à faces parallèles.
said transformation is carried out with the aid of optical wedges in the form of a hexahedron and a spacer which can be embodied in the form of a plane-parallel plate
la transformation se fait au moyen de coins optiques se présentant comme un hexagone et un accessoire, qui peut avoir la forme d'une lame à faces parallèles
flatness and thickness variation information concerning transmissive plane-parallel test plates is obtained from a grazing incidence interferometer modified to distinguish between interference patterns containing both types of information
les informations de variations d'épaisseur et de planéité concernant des plaques d'essai parallèles planes transmissives sont obtenues à partir d'un interféromètre à incidence rasante modifié de manière à différencier des modèles d'interférences superposés contenant les deux types d'informations
the invention relates to a card body comprising two plane-parallel surfaces and at least one electronic module that is embedded in the card body
l'invention concerne un corps de carte comprenant deux surfaces parallélépipédiques l'une par rapport à l'autre et au moins un module électronique inséré dans ledit corps de carte
Synoniemen voor plane-parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 42 ms.
