We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I heard the voices of children playing all around me.
J'ai entendu des voix d'enfants qui jouaient tout autour de moi.
It'll be shared with everyone playing all around the world!
Elle sera partagée avec tous les autres joueurs, partout dans le monde !
Along the way, I felt the presence of positive beings of light and soft beautiful music playing all around me.
Sur le chemin, j'ai senti la présence d'êtres positifs de lumière, et une belle musique légère jouant tout autour de moi.
Their cheering becomes louder until it rings in your ears and you sense people laughing and playing all around you.
Leurs cris de joie deviennent de plus en plus forts, au point où vous entendez un bourdonnement dans vos oreilles, puis vous voyez des gens rire et jouer tout autour de vous.
You've been playing all around the word since that release, how did you manage to keep sane and well in the midst of all this excitement?
Vous avez joué un peu partout dans le monde depuis cette dernière sortie, comment faites-vous pour rester en bon état physique et mental au milieu de tout cet excitement?
I want them playing all around me, one in my arms two on my back, and another four on the ground besides me.
Je veux qu'ils jouent autour de moi, Un dans mes bras, deux sur mon dos, et quatre autres sur le sol à côté de moi.
Barbarina, there's an electric storm playing all around us, frightening the animals and your chickens.
Cet orage électrique nous joue des tours. Il épouvante tes poulets.
In 1958, when I was no bigger than a guitar... I began playing all around Santiago.
En 1958, j'avais la même taille que la guitare.
I was then playing all around Belgium and was starting being invited further in Europe: Croatia, Poland, Prague...
Je jouais partout en Belgique et je commençais à avoir des dates dans toute l'Europe : la Croatie, Prague, la Pologne...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.