He plays loud drums on weekends to get his yaya out.
Il joue de la batterie à fond le week-end pour se défouler.
This stark portrait plays on strong contrasts between light and shadow.
Ce portrait heurté joue sur des contrastes très marqués entre ombre et lumière.
She occasionally directs small plays to keep her hand in theater.
Elle met en scène de petites pièces pour garder la main au théâtre.
The dialect spoken in Parma is kept alive through local stage plays.
Le dialecte parmesan reste vivant grâce aux pièces de théâtre locales.
She never plays all her cards when discussing future company strategies.
Elle ne joue jamais toutes ses cartes quand elle parle des stratégies futures.
He always plays games instead of being honest about his feelings.
Il joue toujours le jeu au lieu d'être honnête sur ses sentiments.
The baby starts singing when his mother gently plays the piano.
Le bébé se met à chanter quand sa mère joue du piano doucement.
Social media plays a significant role in the lives of teenagers.
Les réseaux sociaux jouent un rôle important dans la vie des adolescents.
The concept of absolute plays a significant role in ethical discussions.
Le concept d'absolu joue un rôle important dans les discussions éthiques.
Saliva plays an important role in protecting teeth from cavities.
La salive joue un rôle important pour protéger les dents contre les caries.
This defector now plays an important role in the regional election campaign.
Ce rallié joue maintenant un rôle important dans la campagne électorale régionale.
To my mind, nature plays a crucial role in our well-being.
À mon sens, la nature joue un rôle crucial dans notre bien-être.
The guitar he plays belonged to a famous musician in his youth.
La guitare qu'il joue était à un célèbre musicien dans sa jeunesse.