Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
playtests
Geflecteerde vorm van playtest
Vertaling van "playtests" in Frans
To mitigate this we run playtests at every stage of development.
Pour réduire cette difficulté, nous menons des playtests à tous les stades du développement.
I will do very regular playtests, and I will create a presentation page in the coming months.
Je vais faire des playtests très réguliers, et je créerai une page de présentation dans les prochains mois.
You can already craft your own abilities during our playtests.
Vous pouvez déjà créer vos propres capacités lors de nos tests de jeu.
Internal playtests have also started in order to put these new features and gadgets through their paces.
Des tests de jeu internes ont également été lancés afin de mettre ces nouvelles fonctionnalités et ces gadgets à l'épreuve.
Fine-tuning these abilities demanded many playtests, notably for Trevor (the Guard, at the time).
Le réglage de ces capacités nous a demandé de nombreuses parties de test, notamment pour le personnage de Trevor (le Vigile, à l'époque).
We've started to do many playtests since this phase to check if the players liked our gameplay.
C'est à partir de cette phase qu'ont commencé de nombreux playtests afin de vérifier si notre gameplay était apprécié des joueurs.
In a perfect world, the last playtests are done through the whole main game mode, in real conditions.
Dans l'idéal, les derniers playtests se feraient toujours sur l'ensemble du jeu, en condition réelle.
You will receive emails periodically for playtests or surveys you are eligible to participate in.
Dès que vous serez inscrits, vous recevrez des courriels périodiquement pour participer aux playtests ou aux sondages auxquels vous êtes admissibles.
There is no need to have a finished product before performing playtests, and we even encourage you to do so as often as possible.
Il n'est donc pas nécessaire d'avoir un jeu totalement fini avant d'effectuer des playtests, et nous vous encourageons même à le faire le plus souvent possible.
I started making the necessary changes to the inventory system to solve the major issues encountered during playtests.
J'ai commencé à faire les modifications nécessaires de l'inventaire pour résoudre les problèmes majeurs rencontrés lors des playtests.
What kind of playtests are organized and how is all the gathered data used?
Quel genre de tests de jeu sont organisés et comment les données recueillies sont exploitées ?
From now on, you should be running playtests every day, or every second day if that's too much.
A présent, vous devrez faire des playtests tous les jours, ou tous les deux jours si ça fait trop.
We will see what the players think in the next playtests, but I think that the majority of issues are solved on this side.
On verra ce qu'en pensent les joueurs lors des prochains playtests, mais je pense que la majorité des problèmes sont résolus de ce côté ci.
Synoniemen voor playtests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 43 ms.
