The jeweler has to use fine-tipped pliers to gently adjust the ring.
Le bijoutier doit utiliser des pinces fines pour ajuster délicatement la bague.
To bend this thick wire, we're going to use heavy-duty pliers.
Pour plier ce fil de fer épais, nous allons utiliser des pinces robustes.
Before getting started, she lays out her hammer, screwdriver, and combination pliers.
Avant de commencer, elle prépare son marteau, son tournevis et sa pince universelle.
Flat-jaw pliers are used to hold the piece without leaving marks.
La pince plate sert à maintenir la pièce sans laisser de marques.
The hardened pliers can withstand high pressure without bending or cracking.
La pince trempée supporte une pression importante sans se déformer ni se fissurer.
Use the flat-jaw pliers, otherwise you'll crush the screw head.
Prends une pince plate, sinon tu vas écraser la tête de la vis.
Without flat-jaw pliers, he has trouble keeping the washer in place.
Sans pince plate, il a du mal à maintenir la rondelle en place.
You should use pliers to remove that splinter stuck in your finger.
Tu devrais utiliser des pinces pour enlever cette écharde coincée dans ton doigt.
With gloves on, you can use pliers to pick up the broken glass.
Avec des gants, tu peux utiliser des pinces pour ramasser le verre brisé.
He opened the crate with pliers because he couldn't find a suitable screwdriver.
Il a ouvert la caisse à la pince, faute de trouver un tournevis adapté.
The handyman always carries a pair of combination pliers for unexpected repairs.
Le bricoleur porte toujours une paire de pinces combinées pour les réparations imprévues.
The adjustable pliers give a better grip on slightly worn round nuts.
La pince multiprise offre une meilleure prise sur les écrous ronds un peu usés.
Grab the big pliers from the toolbox so you can tighten this bolt more easily.
Prends la grosse pince dans la boîte à outils, tu pourras mieux serrer ce boulon.