Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plough
View images
View images
We sow the bean seeds in each furrow opened up by the plough.
On sème les graines de haricots dans chaque raie tracée par la charrue.
An efficient plough makes a significant difference in preparing the land.
Une charrue efficace fait une grande différence dans la préparation des terres.
You can still see last year's plough furrows in this abandoned meadow.
On voit encore les traces de labour de l'année passée sur cette prairie abandonnée.
The plough cut through the earth, creating neat rows for planting.
La charrue fendait la terre, créant des sillons nets pour les semis.
Training her horse to pull the plough was not an easy task.
Dresser son cheval à tirer la charrue n'était pas une tâche facile.
He felt proud as he skillfully guided the plough across the field.
Il était fier de guider habilement la charrue à travers le champ.
They found an old plough buried in the back of the field.
Ils ont trouvé une vieille charrue enterrée au fond du champ.
Using the plough correctly can greatly improve crop yields during harvest.
Bien utiliser la charrue peut grandement améliorer les rendements des récoltes.
For centuries, the plough has been a cornerstone of agricultural practices.
Depuis des siècles, la charrue est un pilier des pratiques agricoles.
During spring, the plough is essential for turning over the soil.
Au printemps, la charrue est essentielle pour retourner la terre.
She learned how to operate the plough alongside her father as a child.
Enfant, elle a appris à manier la charrue aux côtés de son père.
She admired the old plough displayed at the local agricultural fair.
Elle admirait l'ancienne charrue exposée à la foire agricole locale.
They demonstrated how to attach the plough to the tractor for beginners.
Ils ont montré aux débutants comment atteler la charrue au tracteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of plough
charrue
labour
chasse-neige
déneigeuse
charrue
outil de rognage
coupe-bords
Uitdrukkingen met plough: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! plough on v.
poursuivre · continuer
"Even when tired, she decided to plough on."
! plough through v.
éplucher
"She had to plough through hundreds of pages of legal documents."
plough into v.
heurter · foncer dans
"The car ploughed into the wall at high speed."
plough a lonely furrow v.
tracer sa route tout seul
"The researcher ploughs a lonely furrow in that controversial field."
put one's hand to the plough v.
mettre la main à la charrue
"Once he put his hand to the plough, he worked tirelessly."
plough up v.
labourer
"Farmers plough up the fields every spring."
plough back v.
réinvestir
"The company decided to plough back its earnings."
plough one's own furrow v.
faire à sa manière
"Instead of following corporate trends, Lena ploughs her own furrow in sustainable fashion."
plough ahead v.
avancer · persévérer
"Despite the storm, they decided to plough ahead with the journey."
rotary plough n.
charrue rotative
"The farmer used a rotary plough to prepare the field."
disc plough n.
outil de labour
"The farmer used a disc plough to prepare the field for planting."
gang plough n.
charrue à socs multiples
"The farmer used a gang plough to prepare the field."
under the plough adj.
en culture
"The fertile fields were under the plough for the season."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plough in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the plough
5720
plough through
1180
schering-plough
1030
plough on
510
plough up
510
plough back
490
plough ahead
450
snow plough
2450
Resultaten: 1800. Exact: 1800. Verstreken tijd: 45 ms.
