You can bake a cake with these overripe plums instead of throwing them away.
Tu peux faire un gâteau avec ces prunes trop mûres au lieu de les jeter.
His grandfather makes a very strong clear spirit from plums grown in the garden.
Son grand-père prépare un alcool blanc très fort à partir de prunes du jardin.
Diluted, it becomes more on dried plums and very smooth.
Dilué, il devient d'avantage sur les pruneaux secs et très doux.
In this region, plums are harvested at the end of summer.
Dans cette région, on récolte le pruneau à la fin de l'été.
But he was particularly anxious that no harm would come to his plums.
Il était surtout inquiet qu'aucun mal ne soit fait à ses pruniers.
A scent of perfectly ripe plums wafted from the fruit bowl.
Un parfum de pruneau bien mûr se dégageait de la corbeille de fruits.
Mirabelle plums are often used to make simple yet delicious clafoutis.
On utilise souvent la prune mirabelle pour préparer des clafoutis simples mais délicieux.
For his pie, he prefers to use plums rather than apples.
Pour la tarte, il préfère utiliser du pruneau plutôt que des pommes.
Mirabelle plums freeze very well and keep their sweet flavor all winter long.
La prune mirabelle se congèle très bien et garde ainsi son goût sucré tout l'hiver.
The smell of stewed plums filled the kitchen while she was making jam.
Un parfum de pruneau cuit remplissait la cuisine pendant qu'elle préparait la confiture.
The children love these little yellow pitted plums; they're easy to eat during recess.
Les enfants adorent ces petites prunes jaunes sans noyau, faciles à manger à la récréation.
Mirabelle plums fall from the tree as soon as they're fully ripe and very sweet.
La prune mirabelle tombe de l'arbre dès qu'elle est bien mûre et très sucrée.
In this valley, wild sloes are smaller than the plums from the orchard.
Dans cette vallée, la prune sauvage est plus petite que les prunes du verger.