The plum sofa contrasts nicely with the beige rug and cream cushions.
Le canapé prune contraste joliment avec le tapis beige et les coussins crème.
They turn every overripe mirabelle plum into a delicious homemade compote.
Ils transforment chaque prune mirabelle trop mûre en une délicieuse compote maison.
A single cherry plum can bring sweetness to your morning cereal.
Un seul prunier peut apporter de la douceur à vos céréales du matin.
She taught me how to identify the cherry plum among other trees.
Elle m'a appris à identifier le prunier parmi d'autres arbres.
Each yellow plum is carefully washed before being used to make homemade stewed fruit.
Chaque mirabelle est lavée soigneusement avant d'être utilisée pour faire la compote maison.
They served chilled plum brandy as an aperitif before the family dinner.
Ils ont servi de la prune glacée en apéritif avant le dîner de famille.
Every summer morning, my grandmother peels a plum for my breakfast.
Chaque matin d'été, ma grand-mère épluche une prune pour mon petit déjeuner.
She finds plum brandy too strong and prefers a light wine.
Elle trouve l'alcool de prune trop fort et préfère un vin léger.
The plum trees in blossom always signal the end of winter in our region.
Les pruniers en fleurs annoncent toujours la fin de l'hiver dans notre région.
They turned the former fallow into an orchard, planting apple and plum trees.
Ils ont transformé l'ancienne jachère en verger, plantant des pommiers et des pruniers.
He picked a plum from the garden and gave it to his little sister.
Il a cueilli une prune du jardin et l'a offerte à sa petite sœur.
This plum is too sour; add a bit of sugar if you like.
Cette prune est trop acide, ajoute un peu de sucre si tu veux.
For dessert, they served a fresh plum with a bit of plain yogurt.
En dessert, ils ont servi une prune fraîche avec un peu de yaourt nature.