The child giggled, pointing at his father's big sugar belly.
L'enfant a rigolé en pointant du doigt le gros ventre ballonné de son père.
Then they look at the witnesses, pointing at them, very excited.
Puis ils regardent les témoins, les pointant du doigt, très excités.
However, since then, the facts keep pointing at Azerbaijan.
Pourtant, depuis, les faits ne cessent de pointer vers l'Azerbaïdjan.
The source appears as a link pointing at a non-existing web page.
La source apparaît comme un lien pointant vers une page inexistante.
Emoticon pointing at himself with both hands.
Video Beautiful young woman pointing at copy space and showing OK sign.
Belle jeune femme pointant sur un espace de copie et montrant Bien signer.
I was not pointing at anybody in particular on the other bench.
Je ne pointe du doigt personne en particulier de l'autre côté.
He struck a pose with his pointer finger pointing at the sky.
Il prit la pose avec son index pointant vers le ciel.
Bit difficult with a gun pointing at my head, though.
C'est un peu difficile avec un pistolet pointé sur ma tête.
Your colleague has a nine-millimetre gun pointing at her head.
Votre collègue a un neuf-millimètres pointé sur le crâne.
He is pointing at part of the dead vine.
Il pointe du doigt une certaine partie de la vigne morte.
A child is pointing at a floating object drifting gently in the middle of the lake.
Un enfant pointe du doigt un objet flottant qui dérive doucement au milieu du lac.
You have hoot's rifle pointing at your head, son.
Tu as le fusil de Hoot pointé sur ta tête, fils.