Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pointer du doigt
Definitie
critiquer ou blâmer quelqu'un publiquement  ... See more
NEW
point the finger at
point fingers
point
blame
single out
point a finger
indicate
call out
put a focus on
pointing fingers at pointing out
pointing at
finger pointing
pointing a finger at
finger-pointing
En fait, il était vraiment rapide vous pointer du doigt.
In fact, he was really quick to point the finger at you.
C'est facile de pointer du doigt les profs plutôt que de financer correctement les écoles.
It's easy to point the finger at teachers instead of funding schools properly.
Madame, je sais que parfois c'est dur de pointer du doigt.
Ma'am, I know that sometimes it's hard to point fingers.
Mais ne nous contentons pas de critiquer seulement et de pointer du doigt.
But let us not only criticize and point fingers.
On peut ainsi pointer du doigt toutes sortes de grandes tendances économiques.
There are any number of broad economic trends that we can point to.
On ne peut pas pointer du doigt une cause unique.
There is not one single thing we can point to.
Lorsque les patients entrent, je vais pointer du doigt et crier.
When patients come in, I'm going to point and yell.
Quand le projet a échoué, personne n'a osé pointer du doigt le directeur.
When the project failed, nobody dared point the finger at the director.
Attendons qu'il y ait un problème avant de pointer du doigt.
Maybe we shouldn't point fingers until there's a problem.
Voyons si vous pouvez les pointer du doigt maintenant.
Let's see if you can point now.
Je veux de nouveau ici dénoncer et pointer du doigt cette mesure.
I would like to denounce it and point it out.
Ce n'est pas le temps de critiquer, blâmer et pointer du doigt.
It is no time now to criticize, blame and point fingers.
Avant de pointer du doigt Tom, assure-toi de connaître tous les faits.
Before you point the finger at Tom, make sure you know the facts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pointer du doigt in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pointer personne du doigt 1
pointer quelqu'un du doigt 1
pointer du doigt certaines 1
lieu de pointer du doigt 1
pointer des gens du doigt 1
pouvoir pointer du doigt 1
pointer les autres du doigt 1
avant de pointer du doigt 1

Resultaten: 1057. Exact: 1057. Verstreken tijd: 84 ms.